.719 
IL Erklärung 
Hr. E. Poeppig hat bei dem Antritte ei. 
ner von ihm erlangten ausserordentlichen Pro. 
fessur der Philosophie an der Universität zu 
Leipzig ein Programm : Fragmentum synopseos 
plantarum phanerogamarum ab auctore annis 1827 
— 29 in Chile lectarum, unter dem Namen disser- 
tatio botanica, im October 1833 ausgegeben und 
in demselben ausser mehrern Arten auch drei 
Gattungen: Tristagma, Tetraglochin und Cissaro- 
Iryon aufgelührt, deren Benennung mir ange- 
hört; jedoch ohne meiner dabei Erwähnung zu 
thun.— Bei Vertheilung der getrockneten Pflan- 
zen an die Actionaire des Reiseunternebmens, 
welches durch meine mit denen des Hrn. Prof, 
Dr. Badius verbundene Bemühungen ins Leben 
trat, und Hrn. P. P. Gelegenheit und Mittel zu 
seinen Reisen in Süd. Amerika verschaffte, war 
ich veranlafst, die Pflanzen aus Chile zu unter- 
suchen und zu bestimmen, indem auf des Samm- 
lers ausdrücklichen Wunsch keine Pflanze „ohne 
Namen ausgegeben werden sollte. Ich hatte bei 
dieser Arbeit die botenischen Diarien des Rei. 
senden zu benutzen, auf deren Beschaffenheit’ 
die vorliegende Probeschrift hinreichend schlies- 
sen läfst. Uebrigens war darin z, B. die von ' 
mir als Tristagma unterschiedene Pflanze als 
Zuccagnia aufgeführt, wie diels die gedruckte 
Etiquette besagt, ein Synonym, welches jedoch 
in dem Fragmente klüglicherweise übergangen 
+ 
