165 
den, worinnen er ausser einem öffentlichen Gebete 
Rechenschaft Über die Arbeiten und Fortschritte 
der Missionaire in den verschiedenen Welttheilen 
ablegte. Als vorzäglicher Theolog fing er die 
Uebersetzung der Reden des berühmten Tillotson, 
Erzbischofs von Canterbury an, die ihm eine treue 
Auseinandersetzung der christlichen Lehre zu ent: 
halten schienen, wie er sie immer verstanden habe. 
Diese Uebersetzung ist gedruckt worden. Aber 
alle diese Arbeiten waren nur Erholungen auf Ko- 
sten einer Wissenschaft, der er gewissermassen 
sein ganzes Leben geweiht hatte. Ich meine die 
Botanik. Gleich nach seiner Niederlassung in 
Nyon, ja vielleicht schon während seinem Antent- 
halte in Zürich, nahm er sich vor, eine neue Flora 
seines Vaterlandes zu schreiben. Die Geschichte 
der schweizerischen Pflanzen von Haller v. 1768 
war vergriften. Die botan. Entdeckungen auf dem 
Schweizerboden vervielfachten sich täglich so, das 
Hr. Gaudin sich berufen glaubte, diese von Hal- 
ler angefangene Geschichte fortzusetzen. In der 
Vorrede seiner Flora setzte er dasjenige auseinan- 
der, was er getban hat, um sein Werk würdig 
der Gelehrten zu machen. denen er es anbot. Wir 
weisen daher diejenigen auf sein Buch selbst, wel- 
che sich eines Näheren zu unterrichten wünschen. 
Nur wollen wir bemerken, dass sie darin eine 
Erzählung seiner Reisen finden werden, um einen 
Autor zu widerlegen, der behauptete, Hr. Gaudin 
habe nur eine oder zwei botan. , Excursionen in 
