578 



im Judenwirtlishans© 



Am folgenden Morgen setzte ich ineine Reise iiber 

 Podmayera Szaflary, Biali Dunajec nach Poronin 

 fort, nnd fand theils auf den Wiesen dieser Ebene, 

 theils an den Ufern des Biali Dunajec : Alnus in- 

 cana (arl?or), Campanula glomerata^ Cermcaria^ Cm'" 

 duus heterophylltts ^ Personata^ Epilobium angustU 

 folitmi^ MUiiim effusnm^ Scahiosa Succisa^ Thesium 

 LbiophyUum^ Polygonum Bistorta^ Mdhringia mus- 

 cosa^ Arabis arenosa^ Salix capraea. Abends er- 



r 



reicbte ich Koscielisko, ein aus wenigen Hausern 

 bestehendes Dorfchen, wo sich ein Eisenhammer- 

 werk befindet) und das in einem engeii mablerischea 

 yen hoheu kahl^i Bergen und Alpen umgebenoi 

 Thale liegt, aus wdchem der Czamy Dunajec her- 

 vor fliesst. fLaum war der Tag angebrochen, so 

 begann- ich indine Wandei*ung nach dem 4600 Fuss 

 iii, d. M, erhabenen Oreok. Der Weg dahin fiihrt 

 am Ufer des Dunajec, der hier brausend iiber die 

 Felsen durch das enge Koscielisker Thai dahin- 

 eilet, en belden Seiten des Thales erheben sich 

 fast senkrechte Kalkfelsenmassen , deren Spitzen 

 ab^ntheuei^che Gests^ten darstellen. Ich fand hier 

 an den sumpfigen und schattigen Stellen : Cinera- 

 ria oLjmia^ C. eordifoUa und Chrysanthemum rotun- 

 difoUum W*Ki^ im Steingeriille des Dunajec Arabis 

 alpina^ Arenaria cilia^ und Papaver alpinum. Die 

 Felsen hai't iiber dem Dunajec siiid mit herrlichen 

 Alpenpflanzen, gleich einem herabhangendem ge- 



blomten Teppich; iiberzogen und gewShrea eiiien 



