124 



Blit dem Versuche den geliebten Namen dep 

 Endogenen zu retten, sleht es noch schUuimer aus, 

 Hr. DeCandoUe sagt namlich in der Explication 

 des planches p. 5.: „en regardant le haut de la 

 fig. 7. (d. h. der unnchtlg copirten 5ten Figur dep 

 Tab. Q. ineiner Palinenanatomie) les iiouvelles 

 fibres, dan* leur partiq superieure, sorteni bieii. da 

 centre des anciennes, ce qui explique comment on 

 est arriv^ k Topinion g^n^ralement re9ue que les 

 fibres nouvelles cheminent dans le centre du tronc 

 En ne consid^rant que ia partie superieure, le mot 

 endogene, applique k cette classe des plantes , est 

 toujonrs vrai. " Endogenen sollen sie also heissen, 

 well der obere Theil der Gefassbiindel aiis dep 

 Mitte des Stammes heraustvitt 1 Hatte Hr, DeCan- 

 do lie den jungen Trieb eiiies dicotyledonen Bau- 

 nies in Hinsicht auf den Verlauf seiner Gelassbun- 

 del untersucht, oder hatte er denselben auch nur 

 nach der trefflichen Darstelluiig, welche Du Petit 

 Thouars in seiner Histoire d'un morceau de bois 

 gab, studirt, sa h$tte er gefunden, dass sich dep 

 Verlauf der Gefassbiindel an den jungen Trieben 

 d*^r Dicotyledonen ganz auf dieselbe Weise verhalt, 

 wie ich es von den Monocotyledoneii angab. Hier 

 findet eiiie voUkommene XJeb'ereinstimmung statt, 

 und eine weit grossere, als an dem unteren Theile 

 der Gefassbiindel, welche bei den DicotyledoneB 

 wait cinander verscbmolzen siiid, dadurcb einen fe- 

 sten Holxcylinder bilden, zugieich aber auoh die 

 UiUersuchung erschweren. Es ist sehr leicbt, an 



\ 



