/ 



224 



Polyffala nliginosa^ die hier nildM achsende, ist 

 sicher n'icht,'wie Kuthe behauptet, Polyffala ama- 

 rella^ die radix iiisipida untersoheidet die Pflajize 



besonders. 



Slachm ff er ma nica L. nml Stachj/s (biennis Both 



haUeii eioige Eotaniker fur ein uiid dieselbe. Rei- 

 ch e n b a ch kennt letztere nur aus kultivirten Exem- 

 plaren , ich besitze von meinem Aviivdigen verstor- 

 beneii Freund Roth ein Orioiiial-ExeiDplai' von 

 Stachya biennis^ und ein zweites von meinem ver- 

 etorbenen Freund Giinther. unter dem Namen 

 Stachys germanica e Silesia, die aber von der hier 

 wilden St. germ, yerschieden ist und niit dem Roth'- 

 schen Exemplar iibereinstimmt , daher d&n schlesi- 

 schen Botanikern diese Pfianze zu empfehlen. 



Zannichellia palustris in Rut he's Flora hatfe 

 wohl naher gepriift werden miissen, dena diese 

 Pflanze kommt dort gewiss nicht vor. 



Lamium macnlatttm L, Auch die Farbe der 

 Blume ist konstant, siehe Koch Deutschl. Flora. 

 Hier wechselt Ale Farbe der Blumen , es komnien 

 hier Exemplare mit rosenrothen- Blumen vor, und 

 vor zM^el Jahren fand ich ein Exemplar .mit weis- 

 ser Blume. 



Chaerophyllum sylvestre soil nach der Pharma- 

 cop. borussica eine radix biennis haben, hier ist 

 sie perennis. ' 



Scoi*%otiera Mtmilis RtUhe's Flora ist Sc. plan- 

 tagiuedi njian suche doch nicht Irrthiimer fortzupflan- 

 Ken, sondern die Natur im Freien zu beobachten. 

 Diplotaxis nennt Reich enbach in Mossier' s 

 Handb. Rampe und Erucastrum Rempe , warum 

 nicht lieber die erstere Doppelsame. Zu wiin- 

 schen ware es iibrigens, dass die Benennungen. der 

 Gewachse in deutscher Sprache endlich einmal 

 festgestellt wiirdeh, vpeii mehrere zum. Theil gleich- 

 lautend und falsch benannt sind, z. B. Setaria Bor- 

 Btengras, Nardus Borstengras, Vulpia Fachsgras etc. 



Frankfurt a. d. 0. J. N. Bueck. 



(Hiezu die Kupfertafel T. I) 



