ao4 



niel geschwanjct bat, wie djess Herr Richtep 

 §. 6G3 anfUhrt. R q th's Beschreibung der Thrin^ 

 cia hirta ia den Catal. botan. ist beinabe wBrt- 

 llcher und die der Thr< hispida ganz wyrtlicher 

 Abdruck aus desseu Abbandlung in Ro mar's 

 Archiv. Roth hat io den catal. bot. nichts tu* 

 rUckgenoinmen als den Namen, was Ubrigens 

 SChon im Register zum ^tep 5ande von Rfimer's 

 Archiv gescheb?n ist. Per berUhmte Vater der 

 deutscbeq Flara Jiat pemiicb sein ge^^us Ihrincia 

 friiher Colohium benanat- 



let rnu^s nun ooch WiUdenow gegen eine 

 Anschuldjgung Richters io Schqtz nehmen. Ich 

 habe ^XcThr. hirtck mu^ hispida Roth's in Y^'xlX^. 

 Herbgr untersucht upd gefunden, dass "VVilld. 

 beide Arfen gam richtJg unterscbiedeu hat. Bei 

 JTir. hirta bat WiUd gaaz rjchtig Leant, hit' 

 ti4m Linf\, angefiihrts obglcicb die tibrige Syno# 

 nymie nicbt ganjj im Reinen ist, J5ei Ihu Jiu- 

 pidct jat In WiUd, I)Io«s das Synonym vonVilb 

 aiiszusc^liess^ii , Welches zn Thr. hirta Hoth ge» 

 li&rtj aqost ist Thri^icia hispida VyUld, ganjrich* 

 tig J und tejneawegs ein ^ichts, cine TautologiCi 

 wie R. Ycrmeintj sondern Thr^ hispida Roth, 



i)ie Jhrincia hirta Rchb, F|, |erin. exc, Nro, 

 1640, ware an keinem Merkmal zu erkepneo, 

 wenn oicht die citirten pi crit. uns Awfschluss 

 geben wUrden. Per Name Thr, hirta Both ist 

 falscbj in der.Piognose sind die piU aimpUcius- 

 culi unrichtigv Von dea Synonymen bat Rchb-, 



