426 
babylonische: Sprachverwirrung seiner Zeit gelöst, 
das Studium .der Natur unendlich erleichtert, und 
‚den früher so vagen Begriffen von Gattung und 
Art die gebührenden Schranken angewiesen. . All- 
gemein ist diese Methode als die zweckmässigste 
anerkannt worden, selbst unsere, an allem KHerge- 
‚brachten so sehr rüttelnde und modelnde Zeit hat 
hierin nichts zu ändern, nichts zu verbessern. ge- 
-fanden. Dem natürlichen wie. dem künstlichen Sy- 
steme gleich angemessen, wird diese Bezeichnungs- 
weise sich erhalten, wie sehr. auch die. Theile .der 
„Wissenschaft in ihrer Ausbildung fortschreiten mö- 
:gen; alle Nationen, alle Zungen werden sich da- 
“durch verständlich und einander näher gerückt, 
und es unterliegt keinem Zweifel, dass auch in die- 
ser Beziehung Liunds Geist als ein wohlthätiger 
Genius über allen Jahrhunderten waltet. 
An die so erspriessliche Einführung der Trivial- 
namen reiht sich zunächst das Geschenk, welches 
Linnd:der Wissenschaft mit einer strengen, auf 
logischen Grnndsätzen ruhenden Kunstsprache dar- 
gebracht hat. Durch sie wurden die schwankenden 
Begrifle festgesetzt, die Mannigfaltigkeit - der For- 
men genauer bestimmt, und die: ‚Möglichkeit einer 
klaren, geistigen Anschauung näher gerückt. Das 
geheimnissyolle Dunkel, in welches soviele Pflanzen 
bei früheren ‘Schriftstellern. ‚eingehüllt erschienen, 
verschwand, der Willkür, die der ‚Unwissenheit 
nit einer Schaar vieldentiger Worte zu Hülfe 'kam, 
war nun für immer der Stab gebrochen: . Jeder, 
der unbefangen Linnes Terminologie durehgeht» 
