150 
Die letzte Columne gibt das Mittel an zwischen 
dem mittlern Tage aus White’s Beobachtüngen zu 
Selborne, dem aus Markwicks zu Catshield und 
dem aus Marsham’s*) zu Stratton, welches man 
also mit ziemlicher Genauigkeit für das regelmäs- 
sige Datum des Erscheinens der Blätter jener Bäume 
in den südlichen und östlichen Theilen Englands, 
und wirklich in England im Allgemeinen, vielleicht 
mit Ausnahme seines äussersten nördlichen Endes, 
ansehen kann. . 
Bei Vergleichung der Zeiten des Ausschlagens 
derselben Bäume in verschiedenen Jahren um Nea- 
pel wird man leicht sehen, dass diese Vegetations- 
periode nach der Temperatur, die im Januar, Fe- 
bruar und März geherrscht hat, variirt. So öffnete 
z. B. ım Jahr 1807, wo diese 3 Monate andauernd 
sehr kalt waren, der Flieder seine Knospen Anfang 
Februars; Ulme und Haselnuss zeigten ihr Laub zu 
Ende desselben Monats; Birke, Buche, Eiche und 
Linde sah man erst gegen Mitte Aprils im Laube, 
Im Jahr 1808 hingegen ‚ wo die nämlichen Monate 
äusserst mild gewesen waren, fand das Ausschlagen 
derselben Bäume nacheinander um 15 Tage früher 
statt. Endlich sah man 1810, wo das Thermome- 
ter zu Anfange des März auf 15° RR. (gegen 66° F) 
gestiegen war, schon im Laufe dieses Monats die 
Knospen jener Bäume, die sich gewöhnlich im April 
öffnen, gänzlich. entfalten. 
*) Hier ist Marsham nur mit einem h im Origi- 
nale, was wahrscheinlich nur allein richtig ist. 
