i6o 



Von hier geht einBergpfad fiber den Glefscher 

 hiniiber. nach dem von Sitten osflich heranziehen- 

 den Eringer-Thal C^ranzosisch Val d'Herance ge- 

 nannt), dessen oberstes Dorfchen Evolena in einer 

 Tagreisp erreichbar ist. Der Gletscher soil aber 

 Toiler Scbriihde, veranderllch und daher missllch 

 zu passiren seyn, wesswegen Beisende selten hier 

 durchgehen. Nocfa schlimnier freilich ist, demVer- 

 nehmen nach, der aus dem Pellinathale fiber den 

 Oflenpass westlich an den Dents blanches vorbei- 

 fiihrende Weg, welcher. ci^fs namliche Th^l stosst, 

 denn im vorigen Jahre wplUe sieh nichi einmal ir- 

 gead Jemand in Aosta zum Hiniiberwandern mit 

 mir verstehen. Nichfs fibertrifft in der That die 



L- f 



Rauhheit dieses ostlichsen Thelies der penninischen 

 Alpen, wovon Sylvius (das heufige Matterhorn) 

 gleichsam den Fliigelmann vorstellt. 



(ScWuss fohtO 

 II. B o f a n i s eh e N o t i z e n. 



,,FIores tetrandri Hallero et Linneeo; sem- 

 per tetradynami Oedero etWebero. R." VergI, 

 Willd. spec, plant. III. S. 487. Cardamine hirsula, 

 Diese Widerspriiche erkl^ren sich dadurch, dass 

 die erstern die achfe Pflanze dieses Naraens vor 



J F 



sich, hatten, wahrend die letztern die Cardamine 

 syltatica Link besehrieben, die auchSchknbr ou- 

 ter dem obigen nnrichtigen Namen abgebildet hat 

 Die oben angegebene bestSndige Verschiedenheit 

 der Staubgef^sse hatte allein schon d^n Verf. der 

 Flora helvetica Kur Trennung derselben veranlas- 

 seii solieif. 



CHiezu Bbl. Nr, 3.) 



