36 



zeren Spoi^, viel grotsere breitere Colnmna und 

 entfernt stehende Staubbeulel auf den ersten BHck 

 von bifoUa zu tinterscheiden. Jedoch beobachtete 

 ich Uebergangsformen mit schmalem Saulen, mehr 

 genaherteii Antheren. 



Traunsteiner beobachtete auf Moorgriinden 

 am Scbwarzsee bei Kitzbiihl eine Orchis^ die zwi- 

 schen latifolia L, (majalis Rchb.) und angustifo- 

 lia TFGr, (latifolia Rchb.) zu stehen kommt, wel- 

 ehc ich spater auch auf Sumpfwiesen bei Bregenz 

 fand, Sie bliiht spater als obige 2 , Ende Juni und 

 Anfangs Juli und zeichnet sich gleich beim ersten 

 Anblick durch die schmachtigen Stengel, die gross- 

 tentheils linienformigen Bla Iter , und die arm- 

 jedoch zieralich grossblumige Aehre aus. Ihr 8pc- 

 cifischer Character ist : 



Orchis Traunsteineri mihi^ tuberibus pahna- 

 tifidis, caule solido, foliis lineari-lanceolatis erecto- 

 patulis, spica rara, paucillora, bracteis flores supe- 

 rantibus; ealcare cylindrico ovarium aequante, labio 

 trilobo : lobe medio obtuso , petalis lateralibus pa- 

 tenti-adscendentibus. Der Stengel meistens i selten 

 einenSchuh hoch, die Blatter meistens linien-, selten 

 lanzettformig , gefleckt, die Lippe fein gekerbt, an 

 d«n Seiten zuriickgeschlagen. die Aehre schlaff, 

 armbliithig, gewobnlich 6 -r 12 selten 20 Blumen. 

 Die Bluthen fast von der Grosse der latifolia , von 

 der sie sich durch dieKnollen, Blatter, Lippe nnd 

 die Aehre, so wie von angustifoUa W. durch die 

 Stengel und die Lippe tnterscheidet. Sie wurde 



/ 



