11 



t 



funden wurde. Sprengel erhlelt eie ans den 

 Apenninen, ansser ihm aber hat sie noch kein 

 deutsches botanlsches Ange gesehen, denn Bai- 

 ler's Pflanze gehort nach Gaud in zu AquUegia 

 pfre^iaica, Linn^ hat, wie es scheint, die Pflanze 

 iiicht selbst gesehen, sondern, wie mehrere, aus 

 filtern Schriftstellern aufgenommen , weil sie in sei- 

 nem Herbarium fehlt, welches daraus zu schliessen 

 ist, dass DeCandolle, der das Isopyrum agui" 

 legioides mit dem J. thalictroides verbindet, hinter 

 dein Citate des erstern das bekannte ! Zeiehen 

 weglasst, welches er hlnter elnem Autornamen nie- 

 mals gebi'aucht, als wo er sagen will, er habe ein 

 voin Autor selbst herstammendes Exemplar gesehen, 

 Laut der Vorrede zu seinem Systema nataraie hat 

 er aber fiber die in den zwei ersten Banden dieses 

 Werkes enthaltenen Pflanzen das L i n n ^'sche Heiv 

 barium verglichen. Die Botaniker, welehe Gelegen- 

 heit haben, die Gebirge bei Trient zu besucben, 

 dttrften nun besonders auf die daselbst waehsenden 

 Isopyra achten, weil nach derBesehreibung von Mil- 

 ler, der einzigen, die wir bis auf Sprengel haben, 



r 



das Isopyyum aqvUegioides dem /. thaliciroides sehr 

 ahnlich ist. Um aber die Confusion noch recht 

 gross zu machen, vergkicht Hr. v. Bdper in sei- 

 ner Abhandlung, hot. Zeit 1820, p. 134., dm L 

 aqmlegioides nicht mit J. thaiictroides^ sondem tait 

 dem in Sibirien einheimisohen i. fumariptdes, Welches 

 mit J. tJudictroides ebjenso wenig Aehniichkeit hat. 



DeCandolle verbindel SprengeVa bapyrum 



\ 



