103 



iiichi inebr ausieurotteii. 8ie hti eine der schunifleii 

 Avien ihres GeschlecbU uiid seSgt aU Gewficbs von 

 kurcer Lebensdauer wenig Neignng Kur Biiduiig 

 von Abarten, daber mlr aucb keiiie wesentltcbeu 

 Synoiiyme oder gar Verwecbslungen bekaiinfc siad. 

 Icb faiid sie aaf der Inset Elba in den schattigen 

 Griinden ibrer westlicben Hiilfie bei Mareiana iu 

 grosser JMenge* 



XXXI. Euphorbia sylcalica^ ivohin die inei- 

 sten Scbriftsteiier aucb E, amygdaloldes sieben (eine 

 Betiennung, die wobl eher auf E, platyphylla forma 

 ienera servulata passen dtirite)) isfc dem ganzen 

 lulttlern und sudlicben Europa eigen; im letztem 

 aber fliicbtet sie sich an feacbte, scbattige Stellcn, 

 wo sie Kuweiien sebr ansebniicbe Blomenbfiscbel 

 bildet. Icb babe Exemplare , daron ana England, 

 Spanien, dem Bannat^ Salzhnrg, der Scbweiz, 

 Norddeatscbiand , Oberitalien , Elba und endiicb 

 voro vorgebiicben Grabbiigel Virgils am Pausllipp 

 beiNeapel geseben, welcbe bloss rticksichtlich ibrer 

 Grosse, mebr oder minder bebaarten Oberlliiche 

 und der mebr oder weniger purparfarbenen Unter- 

 flache der untern Stengelblatter von einander ab- 

 wicben. Mebr Ansprncb aber auf die Benennung 

 purpurata^ welcbe Thuiiiier der E, dtdcis bei- 

 iegt, bat aber unstreitig sie, und so gleicbgdltig 

 eine wenig bezeicbnende and nnwicbtige Bezeicb- 

 unnsf aucb scbeint, bat sie docb durcb falsche An- 

 wendnng eines auffallenden sinnltchen Blerkmales 

 immerbin ibr Nacbtbeiliges. Ob VivianTs £. semi- 



