19 
Zugleich benütze ich diese Gelegenheit, anzu- 
zeigen, dass ich im Begriffe bin, nach den vereinig- 
ten Staaten von Nordamerika abzureisen, um in 
Georgia und Carolina &c. Pflanzen und Insekten zu 
sammeln. 
Da Herr R. J. Shuttleworth in Bern die 
weitere Besorgung vorstehender Sammlungen sowohl 
als der amerikanischen für mich übernommen hat, 
so bitte ich die Herren Interessirenden sich in fran- 
kirten Briefen an ihn dessfalls wenden zu wollen. 
Bern am 25. März 1840. 
. BE F. Rugel. 
Dem Unterzeichneten bleibt bloss zu bemerken, 
dass er bis August dieses Jahres abwesend seyn 
wird: er bittet daher, alle auf obigen Gegenstand 
Bezug habenden Briefe zwar an ihn zu adressiren, 
aber mit dem Namen Rugel auch zu bezeichnen. 
Sobald Sammlungen von Amerika ankommen, 
wird der Inhalt so wie der Preis der Centurie in 
diesen Blättern bekannt gemacht. 
Bern in der Schweiz 28. April 1840. 
R. J. Shuttleworth. 
1) Doubletten - Verzeichniss südfranzösischer 
- Pflanzen, gesammelt im April und Mai 1839. 
-“Anemone stellata Lam. *Ranunculus chaero- 
phylius L.;' ‘muricatus L., ophioglossifolius Vill. 
Roemeria kybrida DC. Matthiola tristis R. Br., tri- 
cuspidata R. Br., Malcomia parviflora DC. *Alys- 
