44 
Gartens in. La Rochelle brauchen der Nachwelt zu 
sagen, wie gross DeCandolle in unserer Zeit 
gewirkt hat. Exegit monumentum zere perennius; 
und wenn es hohen Geistern beschieden ist, sich 
nach dem Tode zu begegnen, so wandelt er jetzt 
mit Linnd, mit Gesner und Aristoteles in 
jenen höheren Regionen, wo selige Geister au den 
Quellen ewiger Intelligenz schwelgen. 
Anhang. 
(Einige Gedichte von DeCandolle.) 
Les Satrapes. 
(Conte compose en 1811, pendant un voyage, au lever 
du soleil.) 
On lit dans maint savant aufeur 
Qu’un certain Roi de Perse ayant quittd le trone 
Sans disposer de sa couronne 
Et sans laisser de successeur, 
Tous les Satrapes d’importance, 
Qui par leur rang, leurs exploits, leur naissance, 
A ce grade supreme avaient de justes droits, 
Ne sachant pas comment fixer leur choix, 
Convinrent entr’eux tous d’une methode unique, 
Assez fausse il est vrai, mais qui prit grand 
faveur 
Chez un peuple plus qu’heretique 
Et du soleil fervent adorateur. 
1 fut eonelu qu’en certaine journde 
Celui d’eux qui pourrait montrer A J’assemblee 
Du soleil je premier rayon, 
Sur ses rivaux obtiendrait la eouronne, 
Tout comme si de sa personne 
Le Dieu Iui möme cut fait Veleetion. 
