63 



racias nnA veneta^ die, obgleich himmeiweit von eiaan- 

 der verschieden , doch dem erfahrnen Wulfen so 

 idetitisch erscbieneii, dass er sogar einzelne Phrasen 

 aus der Beschreibung der ersten in die der seinigen 

 aufnahm. Nicht minder diirfteii die auf Tab. 133. 

 neben einander gestellten E. micrantlm Steph. , 

 platyphijUos L, und stricta ^m. . liber M^elche theli- 

 weise Hochstetter schon in der bot. Zeitung von 

 1835 commentirt hat, ihre Unterschiede deutllch 

 vor Augen Jegeu, wobei wlr nur bemerken woUen, 

 dass Will denow, der die Steph an ische Pflanze 

 auffiihrt. das Vaferland derselben nach Persien ver- 

 setzt, wodurch wohi die bisherigen Zweifel iiber 

 dieseibe hervoriierufen wurden. Die uiiter Nro. 

 4759., der Flora e\curs. gemUss , abgebildete E. so- 

 liscqtia RivitL mag fiiglich diesen bezeicbnenden 

 Namcu bebalten , obvvohl wir nicht zweifeln , dass 

 sie zuglcich die 'Achie E. dule is L. sey, die Smith, 

 der in Folge des Linn. Herbarium's schon mehr 

 falsche Waare zu Markte gebraeht hat, in der E. 

 verrucosa iinden Tvill. Uns mochte bediinken , als oh 

 schon der Name im Stande sey , die Zweifel zu beseiti- 

 gen, dsuWeE^soUseqiia C~dulcisL.)voIljggeschmafk- 

 los ist, wiihrend jene verrucosa die Schiirfe aller 

 andern besitzt. Der JE. angidata konnen wir als WohiK 

 ort das osterreiehische Littorale hinzufiigen, welches 

 fuglich als das Land der Euphorbieii anerkannt wer- 

 den mag. jE. pilosa nimmt nach der Fl. excursoria 

 die JEI. villosa Willd., illyrica Lam, uod procera 



