664 
“ Annal. des sc. nat. Sept. 1843 ganz übersetzt aufgenommen wor- 
den), und erklärt seine eigne, nur für die scandinavischen Arten 
gemachte, kurze Eintheilung derselben (s. Flora 1843, S. 121 ff), 
für dadurch antiquirt. Er theilt dabei gelegentlich noch manche 
eigne Beobachtung mit, z. B. dass, wie bei Silene Armeria die 
Samen nur laevia, nicht jaevissima seyen, diess auch von 8. ru- 
pestris gelte, die nämlich die Samen feingestreift habe; etc. — 
Braun’s Gattung Coronaria (aus Agrostemma Coronaria et Flos 
Joois L. und Lychnis Flos cuculi bestehend, verschieden von 
Fries’s Coronaria.) scheint ihm (Fries) doch wenigstens nach 
der schwedischen Species (Zychnis Fi. euculi) schwer von Lych- 
nis (Braun) zu sondern. — Aus dem von A. Braun unter Silene 
gebrachten Agrostemma Coeli rosa, woraus Fries’s Coronarin be- 
stand, bildet Fries nunmehr wegen des Ayrostemma - ähnlichen 
Habitus der Pflanze und ihrer Kelchbildung lieber wieder eine eigne 
neue Gattung, denn: „sie weicht nicht allein durch bestimmte Fünf- 
zahl (isomerisch) in den Blumen (bei Silene maritima und andern 
von Braun aufgeführten Beispielen ist sie zufällig), sondern auch 
zugleich durch ursprünglich paarweise vereinte Zähne ab. Da der 
Name Coronaria von Braun bei einer andern Gattung angewandt 
worden ist, als von uns, und jener besser zukommt, auch wenn 
man sie nur als Untergattung von Lychnis ansehen wollte, so be- 
nennen wir unsere frühere Coronaria, die schöne Gartenpflanze 
Agrostemma Coeli rosa L., zu dankbarer Erinnerung an den Mann, 
der am meisten von Allen für das Fortschreiten der schwedischen 
Gartencultur gewirkt hat (den Leibarzt und Ritter af Pontin): 
Pontinia. Habitus et calyx Agrostemmatis. Styli 5. Capsula 
Silenes, sed dentibus primitus geminatim connatis dehiscens, — 
Lychnidis sp. DC. Viscariae 'sp. Fenzl. Silenes sp. Braun. 
Jenes Hin- und Herschieben von einer Gattung zur andern bei 
den Autoren dürfte am besten andeuten, dass es der Typus einer 
eigenen Gattung ist.“ 
Ebenso scheint dem Verf. nöthig, Fenzl’s Lychnis-Seetion 
Gasterolychnis, welche A. Braun unter Melandrium zieht, enthal- 
tend Lychn. sibirica, apetala L., brachypetala Fisch., tristis Led. 
u.a. nordische, vielmehr als eigene Gattung hinzustellen: „welche 
mehrere Arten besitzt, die der arktischen Zone eigenihümlich sind. 
Aber als Gaffungsuamen kann man jenen Sectionsnamen nicht be- 
halten, auch hat ihn in Ledebour's Flora rossica Fenzl selbst 
aufgegeben, wo die Gattung mit Melandrium zusammengeflossen 
ist. Wir wünschen desshalb diese Gattung nach unserm berühm- 
ten Botaniker, dem ausgezeichneten Erforscher der norwegischen 
und lappländischen Hochgebirge, Prof. P. F. Wahlberg zu be- 
nennen, damit aber der Name nicht leicht mit Wahlenörrgia verwech- 
selt werde, wie die beiden Botaniker selbst, deren Namen sie füh- 
ren, von manchen Ausländern vermengt werden, sahen wir uns 
genöthigt, ihm eine etwas ungewöhnliche Endung zu geben als 
Wahlbergella.“ 
