﻿46 



„Unter dem Gefundenen recline ich zu dem ausgezeichnetsten 

 die Cystopteris crenata Fr. {Aspid. cr. Somfo, womit das Aspi- 

 dium sibiricum Turcz. Mscr. aus Daurien laut Originalexeinplaren 

 in den Petersburger Museen synonym ist. Diese Art kannte und 

 unterschied schon Gmelin in seiner Fl. sibir. ; ich finde sie so 

 ausgezeichnet, dass sie wolil als Typus einer neuen Gattung zu gel- 

 ten verdient [vorher nur im Passe Kringelen in Guldbrandsdalen in 

 Norwegen, von Sommerfelt, gefunden und zuerst entdeckt.] 



„Nach der Trennung vom Cand. Angstrom blieb ich nur 

 wenige Tage in Kola und reiste mit einer Schute nach Archangel 

 ab. Wir ankerten zuerst bei Kildin, wo Catabrosa latifolia hiiulig 

 war und ich eine neue Primula fand, die mit Pr. alt aha am niicb- 

 sten verwandt ist; und ausserdem Cochlearia anglica var. /?., Saltan 

 polaris, J uncus castaneus, nebst mehreren gewohnlichen hochnordi- 

 schen Pflanzen. Unser zunachst folgender Ankerplatz war Tri- 

 ostrow [67° Br.], das ostlichste Vorgebirge von Russisch - Lappland, 

 wo die ganze Flora sibirischen Charakter annimmt; [vgl. bot. Jahresb. 

 iib. 1837, S. 205.]; Ligularia sibirica hiiufig, Castilhja pallida 

 Kth., Pyrethruin bipinnatum (planta rara, hodiernis incognita, pro 

 Herb. norm, collecta), Chrysanthemum arcticum, Pedicularis ver- 

 ticillata, Poa fulva Trin. (p. Hb. norm, coll.), Rananc. Pallasii 

 .Sphldl. (/£. cuneatus Sommerf. ?) u. a. erinnern alle an die Niihe 

 (Joes* Ostens. Dort sammelte ich auch Eytidftjfiftri russeolum Fr., 

 'das, wie Fries selbst sagt , von E. Chamissonis C. A. Meyer, 

 welches =r E. capitatum verissimum! ist, sehr verschieden ist. 

 Erioph. caUithri.v Ejusd. ist, nach den zahleichen Exemplaren von 

 beiden, die ich in hiesigen Sammlungen [in Petersburg] untersuchen 

 konnte, auch eine Form des E. capitatum. . 



Was ich in meinem Spicil. pi. fennic. als Potentilla alpestris 

 geranioides vortrug, nenne ich jetzt P. multifida L. var. lapjionica. 

 Die Viola fennica des Spicil. ist identisch mit V. scanica Fr. Hb. 

 norm, und scheint mir von V. epipsila Led. hinreichend verschieden 

 zu seyn. Zu Viola umbrosa Fr. gehort gewiss V. imberbis Led. 

 als ganz synonym, obgleich v. Ledebour auch umbrosa besonders 

 auffiihrt. Glyceria remota Fr., die a. m. O. in Finnland wachst, 

 ist im nordlichen Russland weit verbreifet und, kommt auch hier bei 

 Petersburg vor. Glyceria plicata scheint im grossten Theile des 

 europaischen Russlands die gemeinste Glyc. zu seyn. '■'•■} Care.v laevi- 

 rostris Fr. oder [friiher] bullata laevirostris Fr. **) ist eins mit 



*) Nach aller Watirscheinlichkeit ist es diese Art , die die wirkliche Manna- 

 grutze oder Scliwaden liefert und nicht Gl. fluitans, welche viel geringe- 

 ren Ertrag gibt, auch kleinere Samen bat. Fries 



*) [Diese vom Prof Wahlberg in Lulea. Lappmark entdeckte und fur 

 benweden, wie uberhaupt ganz neue Carer wurde anfanglich von Fries 

 als Unterart („l a evirostris") zu C. bullata gestellt, dann aber diese 

 Cschwedische) bullata von Kunze und audi von Fries fur von 



