Lindblom’s Reise. 471 
lerne): erstere besteht aus d. steilen ‚Abhange unter Borgunds Kir- 
che, wo der Weg im Ziekzack die steile Wand hinabführt (an wel- 
cher Arabis petraca, Trit. violac., Erig.: alp., Sazifragae a. and; 
Alpenfl)., hier u. da in den Fels eingesprengt u. ‚auf hohen Mauern 
ruhend, zur Seite ein Abgrund. . Hinab gelangt findet man das Klima 
schon bedeatend milder, Saaten, über der Vindhälle noch grün, nä- 
herten sich auf dem Ackerstreifehen unterhalb der Reife ; Uimen be- 
schatten‘ den. Weg, seinen Rand zieren Thymus Acinos, Geran: 
Robert., Sentell. galer., Myos. caesp., Mentha urv., Anthyllis 
Vuln. &c. — Nicht weit, so folgen die „Gallerien“: diese übertrafen 
an Wildheit alles, was d. Vf. früher gesehen. . Gewaltige Felsblöcke 
sind über einander geworfen: „zwischen diesen, zuweilen unter ihnen, 
zieht sich der Weg hin. bald hoch an Felsen über dem in der’ 
Tiefe zwischen Felsen zusanimengepressten brausenden Strome, bald 
zu dessen Rande gesenkt, in allen seinen Buchten ihm folgend.“ An 
den steilen mit zerstreuten Kiefern hier u. da bewachsenen Abhängen 
stürzen zahlreiche Bäche weissschäumend herab, nicht selten den Rei- 
senden überstäubend. In dieser Zerstörung, die zu mancher Jahreszeit 
durch Bauinen u. Bergstürze noch schreckender wird, haben dennoch 
Menschen Winkelchen zu Wohnung und etwas Aubau gefunden. In 
den Gall, begaunen aufzutreten Echinosp. .Lappulu u. Verbase. 
Thapsusäx Schrad.]; mächtige Sax. Cotyledon hieug an der Fels- 
wand. herab, zwischen welcher u. dem Fiusse der Weg eingeengt 
fortgebt, nachdem man die Gallerien passirt hat, deren Ende man 
bei der sog. Soknebrof-Brücke] annimmt. Nun erschien auch Filago 
montana. Nach diesem Engpasse erweitert sich das Thal u. folgt 
mehr Anbau längs des nun ruhig strömenden Flusses, worin Insel- 
eben, ganz mit Myricaria germanica überwachsen. Die dicht be- 
wohnte Gegend von Leirdal, die mau nun betritt, ist eine der wärm- 
sten in Norw. Die Gerste war hier fast reif, u. bei Leirdalsören 
(am Fjord), zwischen Bergen, die die Sonnenstrahlen zurückwerfen, 
schnitt man sie schon. 
Der Vf. machte mehrere Tage lang Exeurs. theils von Leirdals 
Priesterbofe, th. von Leirdalsören aus im untern Thale u. in die Ge- 
birge umher. Die Flora der letztern gleicht der des Filef., ist jedoch 
ärmer. Im untern Striche sab man unt. a.: Draba incana, Sisymbr. 
(Erys.) offic. ß. leiocarpum, Arabis petraea, Sinapis alba, Ono- 
nis arv., Lappa minor, Hervaul. sibir., Hyose. n., Lam. interm., 
Orig. vulg., Myrica Gale, Avena elat.,&c. — Von hier d. 31. Juli 
nach Voss [in SW., um 60%,° Br.] gieng es erst 5 norw. [7° 
deutsche} Meilen zu Wasser: zuerst durch e. Theil des innersten 
Sogne-Fjords u. den Urlands- u. Närö- [Nereim-F.: Carp-] Fjord, die 
Abzweigungen des erstern sind. Der Vf. beschreibt diese alle nebst 
ihren Umgebungen. Voss scheint mildere Natur zu haben, Kin 
Verz. seiner Pfl. hat früher Prof. Blytt mityetheilt in Mag. for Na- 
turvid. 2. R. U. Bd. S. 41. [s. diese im JBer. üb. 1837, bei d. 
Flora des Dovref. zur Vergl. beigebracht]. Um Vossevaugen war 
