22 
tung des Roggens in Trespe findet sich eine dieselbe bestätigende 
Beobachtung in den Schles. Annal. B. 1. HB. 4 S. 16. uf. 
mitgetheilt, welche kaum die Annahme einer Täuschung zulässt. 
(S. a. Prakt. Wochenbl. Jahrg. 1846 Nro. 34. S. 136. u. f, wo 
diese Beobachtung auch aufgenommen ist.) Sie lautet: 
„Umwandlung von Korn(Roggen) in Trespe.“ „Deram 
15. Mai 1840 nach ein Jahr zuvor gedüngten Kartofieln auf einen 
Morgen Land gesäete ein Sefl. Winter-Roggen war am Ö6ten Tage 
nach der Einsaat vollständig aufgegangen und wuchs in den ersten 
14 Tagen so üppig empor, dass ich sicher glaubte, recht bald ein 
recht reichliches Grüntutter von ihm nehmen zu können. Dem war 
aber nicht so. — Als der Roggen eine gute Ouerhand boch war, 
hörte er auf zu wachsen, er breitete sich, kleine Stauden bildend, 
auf der Erde aus, die Blätter wurden allmählig braun, und ehe 
noch Ende Juni herankam, war nur wenig Grünes mehr auf dem 
Felde zu sehen. Inzwischen sprossten hier und da zu Ende Au- 
gust, nachdem die Pflanzen allmälig wieder iebendig und somit 
grün geworden waren, auf dem ganzen Morgen eirca 300 einzelne 
schwache Halıme empor, die am Ende schwache und kurze Aehren 
hervorbrachten, welche denen des Sommerroggens so ähnlich wa- 
ren, dass sie von diesem durchaus nicht unterschieden werden 
konnten, Ja, diese Aehnlichkeit war so gross, so aufallend, dass 
sich mir und allen denen, die diess Versuchsfeld sahen, der feste 
Glaube aufdrang, dass, wenn diese Achren hätten reif werden 
können, sie Sommerroggen geliefert haben würden, So aber kvickte 
sie der Frost in der Blüthe und diess Resultat blieb unvollständig. 
In diesem Zustande verfloss der Winter. Im Frühjahr zeigte sich 
die Saat schön grün, und ich hatte allen Grund, eine sehr reiche 
Erndte zu erwarten. Der Verlauf der Zeit bestärkte mich in 
diesen Erwartungen immer mehr, denn es hatten sich zu Anfang 
Mai lauter üppige Stauden gebildet, ans denen ich viele hohe starke 
Halme mit langen Aehren erwarten konnte. In diesem Zustande 
der Saat verliess ich einer Reise wegen mein Gut, und als ich nach 
14 Tagen zurückkehrte, war mein erster Gang auf das Versuchs- 
feld. Da sah ich denn, dass die Pilanzen im Wuchse wenig vor- 
geschritten waren, es fiel mir beim ersten Bliek ihre lichtgrüne 
Farbe auf, und sowohl ich, als ein alter Säemann, der dort mit 
mir zusammentraf, ıneinten, das Korn sühe mehr einer Graspflanze 
als dem Roggen gleich. Genug, wir zerbracheu uns die Köpfe 
über die eingetretene seltsame Veränderung und gingen weiter. 
Ich besuchte nan fast täglich mein Versuchsfeld: die Zeit ent- 
