sächlich um Tbatsachen bandele, gerne jeden treuen Beobachter 
der Natur, wess Standes er auch sein möge, mit in ihren Kreis zu 
ziehen, um dessen Erfahrungen zu benützen, suchen sollten, wür- 
den von diesen ausgehende Mittheilungen über neue Erscheinungen 
im Gebiete der Gewächskunde häufig mit Gleichgültigkeit aufge- 
nommen , oder das betreffende Factum von vorne berein für un- 
möglich erklärt. Es werden dann die gewöhnlich zur Erklärung 
solcher Fälle angeführten Gründe aufgezäblt und sodann bemerkt, 
dass indessen doch auch Fälle vorkommen würden, wo man diese 
Gründe sämmtlich als unpassend oder als uuzureichend verwerfen 
müsse, und gerade ein solcher Fall sei es, den der Verfasser zur Kennt 
niss des grösseren Publicums bringen wolle. 
Dieser Fall betrift nun die mutbmassliche Verwandlung 
des Winterrapses in Pfennigkraut (Thlaspi arvense) und des letz- 
teren in Leindotter (Camelina sativa) und in gemeines Täschel- 
kraut (Capsella Bursa pastoris). Der Verfasser erzählt, wie we- 
gen ungünstiger Witterung im Spätsommer und Herbste 1835 die Raps- 
pflanzen vor dem Eintritt des Winters nur eine Höhe von etwa 
4 Zoll erreicht und in Folge hievon im Mai 1836 während der 
Blütbe des Rapses mehrere grössere und kleinere Stellen des da- 
mit bestellten Feldes mit einer weissblübenden Pflanze, dem T’hlaspi 
arvense, besetzt gewesen, die jedenfalls schon im vorigen Herbste 
aufgegangen seien und eine Höhe von 2'/, Fuss gehabt hätten, 
Auf einer kurz darauf unternommenen Reise nach Rostock , 15 
Meilen, zeigte sich ganz dieselbe Erscheinung. — Da das Jahr 
vorber die Cultur des Thlaspi als Oelpflanze empfohlen worden 
war, so liess der Verfasser etwa 1 Pfd. des gleichzeitig mit dem 
Raps gereiften Samens davon aufnehmen, um einen Versuch damit 
zu machen, und säete diesen bis auf ein Weniges, zu andern Zwe- 
eken bestimmtes auf ein Gartenbeet aus, erhielt aber, weder in 
diesem noch in dem folgenden Jahre auch nur eine Pflanze daraus. 
Er versuchte einen Theil des zurückbehaltenen Sawens zwischen 
feuchtem Löschpapier zum Keimen za bringen, jedoch auch verge- 
bens; darauf fügte er dem WVasser etwas Erde binzu, erhielt aber 
denselben Erfolg. Geöflnete Samen zeigten, dass die Samenblätter 
etwas angeschwollen waren und eine gelbgrüne Farbe angenommen 
batten und das Würzelchen sich ein wenig verlängert hatte. Es 
worde nun ein mit Erde, die vorber ausgekocht, wieder getrocknet 
und zerrieben worden war, angefüllter Blumentopf mit einem Tbeil 
des zurück behaltenen Samens stark besäet und mit grosser Auf- 
merksamkeit behandelt, Nach 3 Wochen erschien eine einzige Pflan- 
