90 
Ich beginne mit den abyssinischen Getreidearten, wobei ich jedoch 
bemerke, dass ich eine genauere systematische Bestimmung mancher 
Spielarten, welche in Abyssinien vorkommen, erst später versuchen 
werde, wenn die vielen Sorten, deren Samen jetzt angelangt sind, 
und von denen nur wenige auch in trockenen Exemplaren gesendet 
wurden, herangewachsen und frisch untersucht seyn werden. 
1) Triticum sativum, begrannte und grannenlose Formen. 
2) T. durum? 
3) T. turgidum, mehrere Formen. 
4 T. polonicum, ganz dem unserer Gärten ähnlich. 
5) T. platystachyum Lag.? (T. venulosum Seringe?) 
Bei den Exemplaren der Triticum-Arten der erwähnten jüngsten 
Sendung Schimper's fehlen leider die sonst überall vorhaudenen 
Btiquetten, somit auch die abyssinischen Benennungen der Arten und 
Abarten, die sich jedoch später durch die Cultur der Samen, denen 
die Namen beigefügt sind, ergeben werden. Weizen überhaupt heisst 
Sernai, und wird nach Schimper’s Mittheilungen in Abyssinien 
von 5500’ Meereshöhe bis 10,000’ angebaut. Am besten gedeiht er 
zwischen 7000 und 8000. Er wird ausgesäet Ende Juli und An- 
fang August, geerntet im October und November, bis in den Decem- 
ber. Ertrag 8 — 10fach. 
Nr. 5 ist eine besonders schöne und ausgezeichnete Art, die in 
den Sammlungen des Reisevereins unter Nr. 607 und Nr. 1968 vor- 
kommt, daselbst als Triticum venulosum Seringe bestimmt; nach 
späteren brieflichen Mittheilungen- von Hochstetter soll es Tr. 
platystachyum Lag. sein. Als abyssinische Benennung ist daselbst 
das eine Mal Acho mai (tigrisch) oder Gorischt (amharisch), das 
andere Mal Qualai oder Chochen artgi angegeben, welcher letztere 
Name in der neuesten Samensendung als Schochena artki wieder 
vorkommt. 
6) Triticum dicoccum Schrank. in einer eigenthümlichen Form, 
mit glatter, nicht sehr stark zusammengedrückter Aehre und sehr 
kurzem, äufrechtem mucro der Hüllspelzen. Heisst in Abyssinien 
Arras und wird häufig gebaut von 5000 bis über 9000’ Meeres- 
höhe. Saatzeit Juni, Ernte im October und November; bei künstli- 
cher Bewässerung zur trockeuen Jahreszeit findet die Saat auch im 
November und December statt, die Ernte im Mai. Ertrag 6-—Sfach. 
7) Hordeum vulgare, besonders in einer schönen, schwarzen 
Varietät: Zellimo Gunnasa. 
