227 
$. copiosissime prope Bipontem cum var, „, 8 et y, in form. 
geol. „bunter Sandstein — gres bigarre“ et prope Bitche in form. 
geol. „Vogesensandstein — gres vosgien“ et in eollibus ad Rhenum 
prope Bingen in form. geol. „Schiefer — schiste“ observavi,. — 
Individuum in planitie rhenana prope Darnıstadt lectum d. Schaff- 
ner mihi misit. Beatus Ziz Saginam eiliatam Friesii prope Bin- 
gen indicavit, sed ego solummodo S. patulam in loco indieato inveni. 
Als ich das Manuseript zum Drucke absenden wollte, erhielt ich 
in einem Briefe meines hochverehrten Freundes Koch aus Erlangen 
die Nachricht, dass er die 8. patula für eine var. der 8. apetala 
halte. 
2. Aus der Gattung Epilobium. 
Das Epilobium virgatum (Fries Nov. p. 113 „pofias‘“ chor- 
dorhizum Fr. summa veg. 177) ist nach Grenier und Godron 
(Flore de France 1, pag. 578) identisch mit E. obscurum (Rehb. 
exsiccat. 358) und nach der Beschreibung, welche diese beiden Ver- 
fasser der Flore de France davon geben, vollkommen die Pflanze, 
welche ich als eine gemeine Form des E. tetragonum, wie es in 
der Pfalz und um Bitche überall vorkömmt, betrachtete. Es unter- 
scheidet sich nach Gren. und Godr. von E. tetragonum durch 
verhältnissmässig kürzere und breitere Blätter, durch minder breite 
nach unten verschmälerte Samen und besonders durch seine faden- 
förmigen, sehr verlängerten Ausläufer, wit wenigen sehr entfernt 
stehenden Blättern. E. tetragonum dagegen hat (nach Gren. und 
Godr.) diese Ausläufer wicht, oder dieselben sind vielmehr durch 
kurze Rosetten aufrechtstehender Blätter vertreten. 
Nun habe ich aber sowohl in der Pfalz als um Bitche Stöcke 
von E. tetrugonum gefunden, bei welchen Samen und Blätter voll- 
kommen beschaffen waren, wie sie Gren. und Godr. bei E.tetra- 
gonum beschreiben, und welche nicht nur die bei E. virgatum die- 
ser Schriftsteller beschriebenen langen Ausläufer, sondern auch ei- 
nen an der Basis lang niederliegenden wurzelnden Stengel hatten, 
Ich schliesse hieraus und aus mehreren andern Beobachtungen, dass 
das E, virgatum dieser Schriftsteller kaum eine Abart und wahr- 
scheinlich nur ein verschiedener Alterszustand von E. tetragonum 
ist, E, tetragonum ist eine perennirende Pflanze, deren Wurzel, 
wenn sie zum erstenmal blüht, natürlich die Länge noch nicht hat, 
die sich nach mehreren Jahren trifft. Ganz anders verhält es sich 
mit FE, Lamyi, welches , jährig ist; selten und nur unter besondern 
15* 
