264 
5. Die Gewächse sind meistens der Sonne ausgesetzt und alle 
Thermometerbeobachtungen, nach denen man die Temperaturen der 
Gegenden bestimmt, finden im Schatten statt. Es ist bekannt, dass 
die Wärme der Sonnenstrahlen je nach der Jahreszeit, der geogra- 
pbischen Lage, der Meereshöhe und verschiedenen localen Ursachen 
verschieden ist. Demgemäss werden 10° mittlerer Wärme im Schat- 
ten in einer 10tägigen Periode einen Einfluss ausüben, welcher zu 
dem in der Sonne anderwärts und zu andern Jahreszeiten ausgeüb- 
ten keineswegs in gleichem Verhältnisse steht. 
Die Absicht dieses Aufsatzes ist die Besprechung dieses letzten 
Punktes, als der hauptsächlichsten Veranlassung von Irrthümern in 
der Anwendung der Temperaturmittel. Der Gegenstand ist nicht 
neu, jedoch hat man sich bei Berechnung der directen Wirkung der 
Sonnenstrahlen nur solcher Methoden bedient, die mir für die Vege- 
tation nicht zweckmässig erscheinen, und so will ich eine andere 
versuchen. Man wird, wie ich hoffe, anerkennen, dass sie wohl be- 
„gründet sei, und wenn sie auch in der Anwendung einige Schwie- 
"rigkeiten bietet und das Erstrebte nur in Umrissen darstellt, wird 
sie doch wenigstens zu weiterm Nachdenken über die Wirkungs- 
„weise der Wärme auf die Pflanzen Veranlassung geben. 
Um die Insolationskraft zu nm:iessen, haben die Physiker stets 
Thermometer gleichzeitig oder abwechselnd dem Schatten ausgesetzt. 
. Die Differenzen waren immer beträchtlich und standen im Verhält- 
nisse zur Jahreszeit und geographischen Lage; diese Differenzen 
hingen aber auch sehr von der Beschaffenheit des Thermometers und 
der Art ab, wie die Kugel die Sonnenstrahlen empfing und bei Nacht 
ausstrahlte. Bald hat man die 'Thermometerkugel mit schwarzer 
Wolle bedeckt, welche Substanz stark absorbirt und ausstrahlt; bald 
liess man den Thermometer unbedeckt. Die einen entzogen ihn dem 
Einflasse des Regens und des Thaues, die andern setzten ihn die- 
sen erkältenden Ursachen aus. Die Reihe von Beobachtungen, welche 
im Garten der Horticulturgesellschaft zu London angestellt wurden 
(s. Dove über den Zusammenhang der Atmosphäre mit der Ent- 
"wicklung der Wärmeveränderungen der Pflanzen. Berlin 1846), ge- 
schah mit Thermometern, die mit Wolle umhüllt waren, der eine 
im Schatten, der andere in der Sonne mit einem gewöhnlichen Ther- 
mometer im Schatten verglichen. V.Gasparin hat, in der Absicht, 
die Thermometer noch mehr in die Lage, in der sich die Pflanzen, 
wenigstens deren obere Wurzein, befinden, zu versetzen, die Kugeln 
einen Millimeter hoch mit Erde bedeckt, Nach jedem von diesen 
Verfahren sind die Monatsmittel in der Sonne zu London um 4° und 
