NLORA 
Q 
ll 
N 11. 
Begenshurg. 21. März. 1851. 
Inhalt: onIısının-ABHANDLUNG, Burkhardt, über eingewanderte 
und einheimisch gewordene Pflanzen. — LriErarur. Hooker’s Botanical 
Magazine, Januar bis Mai 1850. Van Houtte’s Flore des serres et des jar- 
dins de ’Europe. — PERSONAL-NOTızEN. Tommasini, Lorinser. Bonpland. 
Ueber eingewanderte und einheimisch gewordene Pflanzen. 
Von F. Burkhardt in Nisky. 
Unter der Anzahl der Pflanzen einer Landesflora finden sich über- 
all auch solche, welche als zum Theil eingebüfgert, theils als ver- 
wildert angesehen werden, deren Ursprung jedoch als ausländisch 
betrachtet wird, und auch wiederum viele, deren Heimath nicht nach- 
gewiesen werden kann und deren Abstammung zweifelhaft bleibt. 
Im Verhältniss zum Ganzen beträgt aber die Zahl der Fremälinge 
immer nur einen kleinen Theil, und ich rechne solcher Pflanzen in 
der deutschen Flora nur etwa ein paar Hundert, wovon jede Local- 
Flora wieder nur einen Theil enthält. Das grösste Verbreitungs- 
mittel für die Wanderung der Pflanzen ist ohne Zweifel die Cultur, 
ein anderes die Flüsse und die Winde, ein geringeres das Thier- 
reich, Durch die Cultur sind ausser den angebauten Gewächsen 
eine Menge Pflanzen zufällig verbreitet und einheimisch geworden, 
manche erst auf beschränkten Wohnplätzen, andere allgemein, ja so- 
gar in alle Welttheile. Ein mächtiges Hilfsmittel der Pflanzenwan- 
derung sind die Ströme, wovon im Folgenden ein Mehreres. Die 
‘Winde haben ohne Zweifel auch einen grossen Einfluss, jedoch geht 
ihre Wirkung selten in grosse Fernen. Die Ausbreitung durch das 
Thierreich geht langsamer vor sich und die durch sie verbreiteten 
Pflanzen erscheinen mehr sporadisch. Im Nachfolgenden werde ich 
versuchen, die Fremdlinge oder heimisch gewordenen Pflanzen der 
deutschen Flora in’s Auge zu fassen, mit Uebergehung der eigentli- 
chen Culturgewächse, aber auch mit Aufzählung derjenigen deutschen 
Pflanzen, welche sich in einzelnen Lecalfloren eingebürgert haben. 
Auf Vollständigkeit kann ich jedoch keinen Anszruch machen und 
Flora 1851. 11. 4 
