204 
fällt es bis auf O und andere Male steigt es bis 4 32° oder -;- 33°. 
Nur selten hät man beobachtet, dass auch diese Gränzen überschrit- 
ten wurden, wie z. B. am Morgen des 29, December 1829, wo das 
Quecksilber bis — 4°,5 sank, und am Nachmittag des 21. Juli 1825, 
wo es bis auf 4 35° stieg. Diese Temperaturen dauerten übrigens 
blos einige Minuten; auch gehören beide Temperaturestreme einer 
Periode von 66 Jahren an. — Die heftige Kälte ist in Barcelona 
von geringer Dauer, von grösserer dagegen die Hitze. Der Ueber- 
gang der letztern zur Kälte im Herbst geschieht rascher, als der 
Uebergang von der Kälte zur Wärme im Frühling. Die mittlere 
Temperatur des Januars ist niedriger als die des Decembers, welche 
der des Februars beinahe gleich kommt. Die des März ist höher als 
die des einen wie des andern der genannten Monate, die des Sep- 
tembers wenig verschieden von der des Juni, dagegen niedriger als 
die des Juli und des August, deren Mitteltemperaturen gleich sind.“ 
„Die Winde modificiren in Barcelona wie anderwärts die durch 
die Empfindung wahrnehmbare Einwirkung des Wärmegrades, den 
die Atmosphäre besitzt, sowie sie dazu beitragen, die Temperatur 
und den hygrometrischen Zustand der Atmosphäre wesentlich zu ver- 
ändern, Der Nordwind (Tramontana), kalt im Winter und kühl im 
Sommer, pflegt in letzterer Jahreszeit von 10 Uhr Nachts bis zu 
Sonnenaufgang des folgenden Tags sanft zu wehen, Der Nordost 
(Gregal oder Gargal), feucht, warm und regenbringend, wenn er mehr 
aus Osten, und umgekehrt, wenn er mehr aus Norden bläst, regiert 
häufig vom Februar bis Juni, und macht, wenn er stark weht, den 
Frühling unangenehm. Wenn er im Mai von Nebeln begleitet wird, 
hindert er die Befruchtung der Cerealien und Leguminosen und die- 
selbe Wirkung kann er später beim Weinstock und bei dem Oelbaum 
hervorbringen, was ihm den Beinamen ‚Vuida sachs‘‘ (catalon. d. h. 
Kerntödter) zugezogen hat; wenn er im Sommer weht, verursacht 
er Unbehaglichkeit und Beschwerde. Der Ostwind (Llevant), feucht 
und warm, pflegt vom Ende Septembers bis Mai inclusive Regen 
herbeizufübren; im Sommer regiert er fast niemals. Der Südost 
(Xaloch, Vent de fora) bringt im Winter denen des Ostwinds ähn- 
liche Wirkungen hervor und verursacht im. Sommer Gefühl vou 
Schwere. Der Südwind (Mitjorn), ebenfalls feucht und warm, ist 
nicht sehr häufig; wenn er mit Heftigkeit weht, pflegt er von Ge- 
witterstürmen begleitet zu sein, von Regen dagegen, wenn er auf 
Ostwind folgt. Im Winter ist er bisweilen Vorläufer von Schnee- 
fall und immer kalt. Der Südwest (Lievetg, Garbi), wenig feucht 
und kühl, gehört zu den Winden, welche am häufigsten wehen, denn 
