47 



desselbeu; von ihr entspriiigen die Bliithen als Seitentriebe; entwe- 

 der ist nur eine Bliithe vorhandeii , in welchem Fall sie constant 

 rechts oder constant links an der Ranke steht; oder es sind 2 BIu- 

 then vorhanden, welche alsdann unter sich antidromisch sind, oder 

 jeder Seitenzweig ist noch uochmals gabelig weiter verzweigt. Ueber 

 der Ranke befindet sich mii ihr, von derselben Aie stammend, ein 

 accessorischer Spross, welcher sich wie sein Mutterspross verhAlt. 



F. 



^ " ' ' ' ' — __ _ ._. _ - - _. . __ — - i,.^ — T- nrrui 



K 1 e i n e r e M i t t h e i 1 u n g e n. 



Die verheerende Traubenkrankheit in den sud-europaischen Lan- 

 dern nnd die Pilze, welche allemal sie begleiten, haben anch im 

 verflossenen Jahre 1852 wieder viele Federn in Bewegong gesetzt. 

 Was In Oberltalien hieriiber beobachtet vvarde, hat iin Septem- 

 ber V.J. Professor Cesati in Vercelli in einer dortigen Zeitung bc- 

 kannt gemacht. Wir entnejimen daraus folgende Notizen. 

 1.) Es gibt zweierlei Pilze an den kranken Weinstocken : 



a.) das 0«/iwffi Twc/peri Berkeley's, welches, aus einem blei- 

 grauen Flecke entstehend, in Gestalt eines Mehls die Bee- 

 ren nicht allein , sondern auch die Blatter und Ranken 

 iiberzieht, und, indem es Saft und Fleisch derBeeren auf* 

 zehrt, diese einschrumpfen und faulen macht; 

 b.) eine Mucoroide, welche von Cesati Ampelontyces quis- 

 gualis genannt wird, aus einem rothlicben, nachmals erd- 

 farbenen Flecke eotstehend, niemals die Blatter und Sten- 

 gel, nur allein die Beereu angreift, rieren Hant si© ver- 

 dickt und verhartet, so dass sie anfspringen und bis in 

 den Kern hinein Risse bekommen. 

 2.) Es ist anzunehmen, dass es Pilze sind, welche die beiden 

 Krankheiten hervorfaringen. Vielleicht umgekehrt geht allemal 

 eine Erkrankung der Rehe voraus nnd bereitet denBoden, auf 

 dem die Pilze wuchern. Man bemerkt die Krankheit schon, 

 yvenn derWeinstock thrant. Die namlichen Weinstocke, welche 

 im gesunden Zustande ein starkes und anhaltendes Thranen 

 wahrnehmen lassen, thranen fast unmerklich, wenn sie bereits 

 in sich den Keim der Krankheit tragen. 

 •»■) Die kleinen nnikroskopischen Blattlause, welche in Frankreich 

 &Qf den Blattadern, Blattstielen und Ranken erkrankender Re- 

 ben entdeckt und von Robineau Desvoidy als die eigent- 

 liche Ursache der Traubenkrankheit angesehen warden sind, 

 worden in Oberltalien nicht beobachtet. 

 *•) Die gewohnliche Traubenfiiule mit dem Oidium Tuckeri ist 

 allemal nait einer Zersetzung des Zuekerstoffs verbunden; die 

 Traubenverhartung mit dem Arnpelomyces hingegen ist eine 

 Ueberzuckernng, eine iibermassige Absonderung von Kohienstoflf. 

 ^■] Refaen, die im Jahre 1851 von der Krankheit befallen waren 

 wnd 1852 aufgeschnitten warden, waren im Innern ganz schwarz, 

 wie verkohU. 

 ^•) So sehr die kranheit ansteckend ist, uod da, wo sie einmal 



