534 



haltene Stuck des C. glviinosum Fries m\i denselben verglichen 

 Hnd gefunden, dass es vollkommen niit C obscvrum Clianbard(C. 

 Lensii.S) iibereinstjinjiit, sowie auch mit Origiiialexemplaren aasdeii 

 lliinden des Herrn Chaubard und mit solchen , welche Herr von 

 Fommaret, auf der Stelie, wo Chaubard sein C. obscurum an- 

 gibt , bei Agen (Lot et Garonne) gesainineft und mir giitigst zage- 

 sendet hat. Koch's C. glutinosum besteht deninach aus zwei Arten, 

 aus C. glutinosum Fries (C. obscurum Chaubard, C. glotinosiim 

 a Koch syn. ed. 2.) und L\ pallens mihi (C. glut. /3 Koch I. c ), 

 welche beide zuver mein C, Grenieri bildeten (C. Grenieri var. * 

 obscurum et /3 pallens F. Sch. 3836). C tjluiinosim Fries istiii 

 de> Pfalz sehr selten und ich habe es nur auf dem Tertiarkalk ge- 

 funden, wiihrend C, pallens allgemein verbreitet und sehr haufig ist 

 besonders in der Vogesias und der Trias. — Nun handelt es sicb 

 nur noch darum , ob der Name C, obscurum Chaubard deni von 

 C. glutinosum Fries nlcht vorzuziehen sei , weil eine andere Art. 

 €. glutinosum W. B. et Kunth gen. et spec. am. p. 29. aus Siul- 

 america denselben hat. 



Dem Trifollum striatum 1st em sehr merkiviirdiger Standort 

 beizufiigen, ein steiler, sandig-felsiger, der Mittagsonne ausgesetzter 

 Hiigel der Vogesias bei Bitche. Die Stelie, auf welclier es wachst, 

 ist fast ausschliesslieh mit TrifolUm. arreusr , T. camp esCre nnA 

 Avena caryophyllea hew achsen, zwischen denen hie und da Bromu^ 

 tectorum und Sedum acre wilchst, und an den Felsen Sednm acre 

 var. sexangulare (S. sexang. L. non auct.), BebouilUa hemisphairicoi 

 etc. Auf Felsen und an sehr diirren steilen Steilen ist hier W- 

 striatum klein oder niedergedriickt, auf den flachen. Steilen des Hu- 

 gels aber, welche bebant sind, in einem Kieeacker (Trif. ^r&iense)^ 

 erreicht es die Hiihe des Trif. prateuse und ist so hiiufig, ^^^^ ^J 

 diesen angebauten Klee ganz verdrangt hat. Es ware daher rat • 

 sam, das T. striatum in sehr ur.fruchtbaren, diirron, sandigen ^^' 

 genden, wo T. praten^c nicht gedeiht , als Futterpfianze zu baueo^- 

 AUe Schriftsteller , denen die I'falz und die Ffalzer Flora beka""^ 

 waren, z. B, Koch uihI Ziz , haben gleich roir (in der Flora -^^ 

 Pfalz) angegeben, da>s Foliich s Trif. scabrura nicht ^J^f*^^"j^ 

 von Linne, sondern T .*^;riflfw»i L sei. Trotzdem sagt Herr Kirs^^^^ 

 leger, in seiner kiirzlich erschienenen Flore d Alsace , bei ^ •' 

 f>rnm: „daus le Pala^inat (Pollich et Doell)/^ - M«»" ^"f",. 

 Doll hat das echte T scabrnm L. bei Mannheim en<deckt un 

 vor ist es weder von Pollich noch von sonst Jemand in «*^' 

 angegeben worden. 



