334 
Was nun das Sparg. simpl. fluitans betrifft, so ist die Sache 
ganz ohne Schwierigkeiten, die Eintwickelung der Blüthen ist hier 
etwas spät. Man könnte vor dem Blüh*n die fluthenden Stengel mit 
denjenigen der Giyceria spectabilis verwechseln, wenigstens bei 
oberflächlicher Betrachtung. Manche Botaniker haben in früberen 
Zeiten diese flathende gemeine Igelkolbe mit dem Linnäischen 
Sp. nalans verwechselt; das ist aber ganz was Anderes! Unser 
Sparganium nalans der Vogesischen Hochseen, mit seinen 2— 3 Meter 
langen grasartigen schmalen Blättern, wie parallele Linien über 
den See hingespreitet, ist mit der schwedischen Pflanze von Linne 
ganz identisch An etwas „Verschrumpftes“, wie Fries 
sich ausdrückt, ist gar nicht zu denken. Im Gegentheil, die Pflanze 
hat in unsern Hochseen eine hochlebendige Entwickelung. Das 
Sparg. minimum C. B. ist seit einigen Jahren selten in Strassburg ; 
es hat auch seine forma erecta et fluitans, 
Man weiss, dass Gr. et Godr. den Scirp. triqueter der deut. 
schen Botaniker in S. Pollichii umgetauft und den Namen S. tri- 
queter dem Sc, littoralis Schrad. vindieirt haben. Warum solche 
Changements? Ist es denn so gewiss und ausgemacht, dass Linne 
unter Sc. triqueler den S. littoralis Schrad. verstanden hat? Man 
ist sehr wenig geneigt, solches Umtaufen reinen wissenschaftlichen 
Motiven zuzuschreiben. — Eben so wenig gefällt uns das Ausstrei- 
chen des Beinamens Monorchis nach Herminium. Einen Namen, 
den 3 Jahrhunderte geheiligt haben (Gesner hat ihn gegründet), 
zu ändern, weil öfters auch 3 Knollen gefunden werden (Triorchis 
Tabern.), scheint uns vor Jauter Nutzlosigkeit beinahe lächerlich. 
Vorigen Sommer 1855 fand ich zu Strassburg in raderatis, in 
der Ruprechtsaa, die Potentilla norvegica. Beim ersten Anblick er- 
innerte ich wich nie eine selche Potentilla lebend angetroffen zu 
haben; auch im bot, Garten nicht. Zu Hause, mit allen Hilfsmitteln 
ausgerüstet (Beschreibung, Icon., namentlich Loesel’s), war die 
Sache klar. Nun wie kam diese nette Art in unsere Rheingegen- 
den, wo sie nie gesehen worden? Bei solchen Fragen ist mein 
Erstes, die ganze bisherige Geschichte der Pflanze durchzuforschen. 
Gunner, Loesel, Linne, die norddeutschen Floren wurden be- 
fragt, In Schübler (for. Würt.) ist sie auch angegeben: anno 
gleich beweisen, dass von der Länge der Lamina foliorum eaulinorum 
für S Jacustris kein Character specificous entnommen werden kann. Es 
ist übrigens nicht immer leicht, die Entwiekelung der Pflanze zu verfol- 
gen, weil jene folis fluitantia blos im futhenden Wasser sich bilden. 
