39. 
4. 
41. 
42. 
43. 
313 
maria borealis Link. Hort. b. Berol. II. p. 80. — Spicanta 
borealis Pres], Epim. bot. p. 114. 
Pteris aguilina L. Wälder und Sandfelder, auf Kieselboden in 
Frankreich und Corsica. 
Pteris crelica L. Mant. An schattigen Felsen za Bastia auf 
Corsiea. . \ 
Anm. Bei dieser ausserhalb Europa auch am Cap, in Austra- 
lien und Südamerika vorkommenden Art ist zu vergleichen: 
„Agardh, Recensio spec, gen Pteridis p. 8." 
Adiantum Crpillus-Veneris L. An schattigen oder feuchten Fel. 
sen und Mauern in fast ganz Frankreich, besonders im Süden 
und auf Corsica, 
Anm. Als Synonym dürfte noch einzutragen sein: Adianlum 
coriandrifolium Lam. Nllustr. tab. 870. fig. 1. — Hook. Sp, 
fil. I. p. 36. 
Allosorus crispus Bernh. Obere Vogesen; auf dem Pilatus. 
berge bei Lyon; auf dem Cantal; Haute-Loire; in den Seven- 
nen, Alpen und Pyrenäen. 
Anm. Als Synonyme wären noch beizufügen: Phorolobus 
crispus Desv. Feel. c. p. 130. tab. 7. D. — Cryplogram ma 
erispa RB. Br. in Hook. Fi. Sceot, et Hook. gen. fil. tab, 115, 
B. — Blechnum erispum Hartm. Fl. Scand. ed. 3. p. 255. — 
Struthiopteris erispa Wallr. Comp. Fl. germ. HI. p. 27. 
Cheilanthes odora Sw. In den östlichen Pyrenäen zu Collioure, 
Consolation ete.; le Vigan; la Losöre; Hyeres; Toulon etec.; 
auf Corsica zu Ajaceio, Bastia etc. 
Anm. Hier hat Pef, zu bemerken, dass die Herren Webb 
et Berthelot in ihrer: „Phytographia canariensis‘‘ pag. 453 
die Synonyme dieser Art aufgeklärt haben. Unsere Pflanze er- 
hält dort den Namen: Cheil. frograns Webb et Berth., wobei 
bemerkt wird: „Linnaeus plantam nostram sub nomine Poly- 
podiü fragrantis (Mant. nov. Sp. Plant.), quam secam e Gallia 
communicavit doctus monachns Gabriel optime descripsit. Con- 
fusio et specierum perturbationes cum Swartzio, quod rarum, 
ortae, qui nomina duo diversa plantae Linnaeanae , Linaeanum 
alteri Indiecae, nisi forsan eadem, indidit; planta enim valde 
polymorpha; utcungue autem erit Cheianthi (Polypodio, Linn.) 
fragranti verae restitnendum nomen suum et Swartzians, dam 
legitima, Cheilanthes Swartzii vocanda.‘‘ — Als Synonyme sind 
nachzutragen: Pteris fragrans Lagasca, — Cheil, suavenlens 
Sw. Syn. p. 127. Schk, Krypt, Gew, p. 116. tab, 19 
