einmal, weil dieseiben bereits falsche Deutungen erfahreu heban und 
desshalb mehr oder weniger zweifelhaft geworden sind, sis auch 
hauptsächlich, weil es trotz aller Einwendungen am zweckmässigsten 
sein dürfte, die Abstammung von den entsprechenden Stammeltern 
zur Benennung hybrider Pflanzen anzuwenden. Soll der Name einer 
Pflanze das dieselbe vorzüglich charakterisirende Merkmal angeben, 
— was könnte für eine Bastardform charakteristischer sein als ihre 
Abstammang ? — Wie bei solchen hybriden Pflanzen gewöhnlich, 
lassen sich auch bei den zu nennenden Rosenbastarden je nach der 
grösseren Annäherung an die eine oder die andere Stawmart meist 
zwei Haupiformen unterscheiden, die an sich ohne Berücksichtigung 
der Zwischenstufen oft eine nicht unbedeutende Verschiedenheit dar- 
bieten, man würde indess wohl schwerlich der Natar der Suche 
gemäss verfahren, wollte man diese Formen trennen und als ver- 
schiedene bezeichnen. 
Rosa canina-lomentosa. 
Syn. R. canina L. v. dumetorum Koch.? R. dumetorum Thuill, 
tCf. Grenier et Godron, Flore de France Ill. p. 558). Rosa 
colina DeC. Fi. fr. ed. 3. IV. p. 441, R, süvesiris Tabern. 
sec. Rehb. Fi. g. exe. 3997. R. offinis Rau. 
Aculeis basi dilatatis compressis subinaequalibas falcatis 
v. rectiusculis; folielis ovatis plerumnque duplicato-serre 
tis, serrataris patulis supra pilosis v, glabriusculis sub- 
tus sparsim v. densius v. in venis tantum primariis 
pilesis, raro utrinque glabrescentibus, subtus cinereis; 
petiolis pilesis. Pedunculis calycihusque glabris. Fructu sub- 
globoso. 
ß. Collina. 
Syn. R canina L. v. collina Koch. (ex p.). R. can. d. collina 
Gren.et&odr. Fi.deFr. R.collina Jacq R.farinosa Beehst, 
Acaleis rectiusculis, ramorum minoribus gracilioribus, 
pedanculis setoso-hispidis, calycibus glabris v. hispidis, 
Unterscheidet sich von R. canina L. durch die mehr oder we- 
niger aschgraue Färbung der unteren Blattseite, die nicht selten 
auch auf der oberen Blattseite bemerkbar wird, durch die meist we- 
niger gekrümmten oft fast geraden Stacheln, durch die Behaarung der 
Blätter und Biattstiele, die nicht ausammeneigenden Blattzähne; die 
der Rosa tomentosa L. näher stehende Form $ ausserdem nach 
durch die Form der Stachela und die stacheligen Blüthenstiele. — 
Von R. tom. weichen beide durch die eiförmige nicht elliptische 
Bistiform, die grünere Färbung derselben besonders auf der Üher- 
