308 
Gestrüppe von Wachholder und Callunz umgeben sind, allerdings 
für eine pölnische Schweiz gelteti, mir ist es ein liebliches Thal, 
welches darch die verschiedenartig geformten Felsengruppen und 
darch das frieche Grün der Wiesen und Wälder den Wanderer 
freundlich anspricht, auch finden sich daselbst einige malerische 
Parthien. In Oycow liessen wir uns ein Mahl bereiten und um 
11 Uhr machten sich meine Reisegefährten auf den Weg, um die 
hier befindlichen Höhlen zu besuchen, da ich aber kein Freund der 
Finäterniss bin, so blieb ich zurück, botanisirte in der Gegend des 
Schlosses und an den Bachufern und erwärtete die Rückkehr meiner 
Freunde Um } Uhr traf Herr Berdau hier ein, welcher noch 
bevor er Biali- Koscial erreichte, in das Thal herabging; auf dem 
Wege fand und sammelte er Betula oycoviensis B. 
Die Pflanzen, welche ich im Thale von Oycow beobachtete, 
waren folgende: Cynosurus cristatus L., Stipa pennata L., Agros- 
tis vanina L., Glyeeria fluitans Bt.. Vignea vulpina Rb., V. 
muricata Rb., Carex pallescens Ehrh., Heleocharis palustris 
Rb., Scirpus sylvaticus L., Blysmus compressus Panz., ®r- 
chis coriophora L., Cephalanthera pallens Rich., Arum miücu- 
latum L., Daphne Mezereum L., Asarum europaeum L., Vale- 
riana officinalis L., Petasites offieinalis Mönch., Inula hirta 
L.. Artemisia vulgaris L., Cirsium oleraceum Seop., Centau- 
rea Scabiosa L., Campanula persicifolia L., Galium rotundi- 
folium L., Cynanchum Vincetozicum Br., Stachys sylvatica und 
ulpina L., Prunella grandiflora Jacg., Veronica latifolia L., 
kaphrasia officinalis L., Lysimachia Nummularia L., Pyrola 
rotundifolia und untflora L., Sunicula europaea L., Aegyopodium 
Podagraria L., Thulictrum aquilegifolium L.. Hepetica triloba 
D.C. verblüht, Ranunculus Ficaria L.. R. tanuginosus L.. Aqui- 
legin vulgaris L.. Cimicifuga foetida L.., Nasturtium officinale 
und palnstre Br.. Hesperis mutronalis L. an den Zäunen der 
Kandingärten, Silene inflata Sm., 8. nutuns L., Polygala veal- 
yaris L., Rhamnus Frangula und cathartica L.. Geranium co- 
Tuhbinum L., Epilobiam montanum L , Circaca intermedia Ehrh. 
ich sah diese Pflanze zum erstenmale tik lebenden Z stande, Pyrus 
commnnis und P. Malus L., Chrysosplenium alternifotium L. 
zwölf Fuss hohe Gesträuche von Pranus spinosa 1.. Genista 
tinctoria und germanica L., Trifolitum mentarum, pratense und 
agrarium L. 
