413 



die Worfe ,,full grown pine trees'' der Lachesis nnd „oiniiPs iKii 

 maximi caud'ices' dec Flora lapiooica ergehett, dass er riur die viiU 

 \\^ erwaclisenen Stitiiime vor Augen gehabt , iiiiJ den Jiii^^ersdzustand 

 oflFenbar unbeaclitet gelassen hat. Aber aucfi hievoii abgosehen, b!ei- 

 beii noch zwei VViderspriiche iibrig. Einmal ist bei uns der sc'iiefe 

 Verlauf der Holzfasser an den alien Coniferen Slammen eine keiiies- 

 wegs ansuahmslos geltende Rpg<*J , vjelmebr tinden sicb in unsero 

 Waldern immer viele Stiimine mit ansriieinend graden Fasern; Linne 

 dagegen behauplet die Drehung von alien alten Stainmen Lapplands. 

 Und feriier sind an unsern alten Baumen , wenn sie schiefe Fasern 

 haben , die beiden miiglicben Richtungen der Drebung ohngefiihr 

 gleicb hauHg verbreitet, wahrend Linne ibnen fur Lappland aus- 

 scbliesslich die Ricbtung wider den Lauf der Sonne entsprecbend der 

 Schraubenlinie , wekhe der Bohnenstengel bescbreibt, d. b, die Ricb- 

 tung nacb Rechts iiu Sinne der spater in der Pbilusupbia botaiiira 

 angegebenen tJestiminungsvveise, vindicirt. 



IVIeine Unlersucbun^en an Ort und Stelle baben nun nicbC bios 

 die Ricbtigkeit dessen, was Linne iiber Pinus Frieaeana — d. i. 

 seine Si/ivestris — mittbeilt, bestatigt, sondern uuch ergeben , dass 

 unsere Abies exeei^a in Lappland denselben abweitiienden Drebungs- 

 gesetzen geborcht wie Pinus Frieseana , und dass eben danelbst aucb 

 Betula glutinosa Wallr. nnd Juniperus nana \V i 1 1 d. in dem 

 schiefen Verlaufe ihrer Fasern Erscheinungen zeigen , wodurch sie 

 fiich yon den hex una nachsendtn Pflanzeu gleicber oder verwandter 

 Art inehr oder weniger unterscheiden. 



Meine Beobacbtungen hieriiber erstrecken sich (heils auf die 

 Haufigkeit des Vorkommens der gewundenen StiiniiHe und die In- 

 lensitat ihrer Drehung, tbeils auf die Beiciehung dieser Erscbeinung 

 ta anderi) Ersfbeinnngen des Waciisthnms, und es erscbeint zweck- 

 massig, nacb denselben Gegenstanden gesondert . auch die gewone- 



nen Resulfate bier vorzutragen. 



Ricbtung nacb R e c h t s und Links. — Ich nenne mil 

 Linne die Schraube des gewundenen Bohnenstengels rechts ~ , die 

 des Hopfens links — gewunden , und befinde mieb also bier XH mei- 

 nein Bedauern in Widerspruch mit A. B r a u n und dt n meisfen 

 iVeuern, die dem Vorgange DeCandolIe'i* folgend die Terininologie 

 Linnets umkebren zu miJssen geglaubt baben. Die Griinde fiir n»ein 

 Verfahren sind faereits in meinem Aufsatze iiber das Wioden der 

 Blatter §S. 33, 'i4. (Flora ]85*J) angegeben, und bemerke ich hier 



">, 



V-, -- 



5" 



* 



* 



7 



