415 



auch anaervviirts bW Ouickjock und am Virihjaur uberall besiatigt 



faad, vit'lfaltiu iiberzeugeii kuiuu'ii. 



E^ 1st iiiit^iessdiit. (lass t^'iue uhitVicUe Vmkehrang iJe.s Hichtun^s- 

 i^eset/t's, wie sie ajj der Birke von nijr IxMhaJitet vvur.le, yich auch 

 ■^UA deti von Engehnanu in Nordumcrika t;c'machten Heobachlun- 

 gen ubr'i- M'e dort vurkoaimendeii (jedreliten Sliiinme iiu Vergteit-h 



mit den v.^rwairdfen eurojKusclien Arlen zu ergeh^n scheint. A. lirauu 



(1- c, S 4 7.')) sai^t liieruber: 



^ H^ 



..Au:/allend ist es eiidiich, dass nacli den 'Xiftheihuition von En- 

 gf'lmann in mehreren Fallen tVit- analoacn Ar(('n IVordamerikas 

 die umgf^kehrte Drehnn^r der euroituischen besitzen ; ja in einem 

 Faile ist es soi>ar dieselbe Art, welohe in Kuropa und Anierika 

 nni«*ekeurfes VVrliaKen hahea snll. Es isf dtess am so auffallender, 

 <^'d ill atuJerri Fiillci die An^aben ans Anierika niit den Beobach- 

 tnn^dn a us J-^nro ?a vol Jig iibe reiustinimen. Deispieh; erster Art 

 bieten : O.strija vulgaris in Eur, links - Alles iin Sinne f)e 

 Can do lies — 0. virginlana in Am. recbts: Cdsfanea vesca 

 ia Eur. retlits; C, aittertcana in \m. links: Crrtls Siliquastnwi 

 in Euf. recbts; C vanade)isis in Am links; lAriodendron tuli- 

 pi/era endlicli in Anierika reclits , in den enrapaiscben Giirten 

 links. Es ist sehr zu vvtinscben, dass diesec befremdende Urn 

 stand darcb wtederbolfe und fortiieseUte B^^obacbtunsen aufcfe- 

 kliirt iverJen inb^ye/' 



Diesem Wunsche kann man nur beiptfichten Ilass wir hier ei- 

 nem Pliiiuomen der Scbraubenbildung begegnen , welches in seiner 

 Ricbtuiit. durt'b Klinia und i-eoiiraidiiscbe La»;e des Orts bedin^jt sein 

 soli. W'iibrend die Hirbtnn^ der iibriffen bekannten Schranbenwrn- 

 dnnaen des Ftlau/enreiches . uuDUMittii Ii die der u indenden Stengel 

 «nd Blatter, unter alien Hini!Ui*iss(rio!ieti diest-lben bleiben. ist sebr 

 inerkwiiniii^. \oi.-li (raiie itdi (f i.lich Dedenken . m<-ine ei^jenen De- 

 obiiehtungen in dem Sinne anl'/uiassen . dass in der Rielitung von 

 Sij den nach Norden bin eine ab.>oliit*^ Unikehrnncr des Recbts und 

 Links der Sebraubenwindnng siatt (inde. Denn als it'h in Onickjock 

 die scbief aufsteigenden Fasern der Dirke unttrsnebte und sie regel- 

 aiasstg naeb Links geriebtet fand, nar niir niibt g*»genuartig, dass 

 dieser Baum in Deutsebland die eutgegengeset/te Kicbtung zeigt. fen 

 nahm daber Uebereinstimmung an, und unterliess es leider zu priifeb, 

 ob die lapplandischeu Birken in der Jugenii vielleicht g'-'ifh deJi 

 unsriiien rechts pewuudea sind- in welehein Falle der Unterscbied 



