d?0 



Da meiDe letaste Abhardlnng fiber denselben Gegenstand dess- 

 halb aach nicht anf besondere Verbreitung hoflfen konnte, verfasste 

 ich ein Excerpt hieriiber, welches in den Annales des sciences naturelles. 

 Bot 1857, Tom. 7. pag. 55 veroffentlicbt wurde. Diess Excerpt 

 ward refe^irt vom Professor v. S c h 1 echte ndal (Botanische Zeitung 

 1858, pag. 137). Indem ich dem Prof. v. S c h I ec hte n dal fiir die 

 Aafmerksamkeit danke, welche unseren naturhistorischen Abhandlon- 

 gen seiten zu Theil wird , glaube ich incine Erkenntlichkeit nicht 

 besser an den Tag legen iu konnen , als durch mein Bestreben: 

 darzatbon, dass, wenn er meine Resultate nicht billigt, diess ent- 

 weder anf einem Missverstandniss derselben beruht , oder weil er 

 die ausfiibrlichen Abhaudlungen ignorirt und sich allein an das Ex- 

 cerpt in den Annalen gehalten hat, wo natiirlich Vieles kuri m- 

 •ammengefasst ist."*") 



Indem icb iibrigens auf die aasfuhrlicbe Abhandlung verweise, 

 will icb mich bier daraaf bcschranken, die gemachten Einwendongen 

 za beantwerteu. Prof. v. S ch 1 ech ten d al vermisst eine genaae Be- 

 Bcbreibnng der Localitaten , seine Worte laoten so: ,,Der Verfasser 

 »agt una nicht, welche Baume noch gegenwartig zanachst an diesen 

 Torfmooren steben , oder den angrenzenden Abhang der Berge he- 

 decken; steben jetxt Bachen dem Torfmoore so nabe, dass sie urn- 

 fallend in dasselbe bineinstiirien wiirden?^' (Das than sie freilich.) 



Was namlich die Cmgebnng der jetiigen Moore betrifft, so 



sind die Abhange um die Moore auf verschiedene Art beniitzt. Sie 



sind oft bebaut , sie konnen aber anch bewaldet sein. Diess gilt 



namentlich von *den vielen kleinen Mooren , welche in den konfg- 



Irebeo Forsten vorkommen. Prof v. S c h 1 ec h ten daJ fragt: ,, steben 



jetzt Buchen dem Torfmoor so nabe, dass sie umfallend in dasselbe 



htBeinsiurzen worden?" Diess ist der Fall bei Ferosolyng; die 



DordweBtliehe Seite dieses Moors ist umgeben von einem BacbeD- 



wald, dSe Bachen steben dicbt am Rande des Moors and wenn man 



die Banme nicbt wegschaffte , wtirden diese unfebibar in*8 Moor 



sturxen , so dass ibre dicke Basis auf dem trocknen Lande liegCD 



bleiben, wahrend der Gipfei und ein Theil des Stammes vom Schlamm 



bedeckt werden wiirden. Aber nun finden wir , dass die anf dies© 



Weise begraben liegenden Stamme nicht Bucben , sondern Birken 



*) Dass meine Abhandlung iiber die ,,NordseeIandiBcben Waldmoore*^* der 

 Redaction der botanischen Zeitnnp nicht unbekannt g^ewesen , bewefst erne 

 Ilecension derselben, Jahrg^ang 1852, Sp. 76. (Vgl. Dr. Grisebacft, B^ 

 ricbt iiber die Leistungen in der geograpbischen Botanik. 1851, pag. 12.) 



