106 
der Epffel einen hat liggen inn der Cammer darin er 
schlefft, grosse Beschwerung unudt auch wohl gar 
doll im Kopffe machtt, 
Bemerkung zu Atropa Mandragora L.: Weil die Wurzel die- 
ser Pflanze meistens mit dem unteren Theile des menschlichen Kör- 
pers einige Aehnlichkeit hat und nach dem damaligen Glauben wun- 
derbare Kräfte besitzen sollte, so veranlasste dieses die Arzneikrä- 
mer und Landstreicher zu folgendem Betrug: Sie nahmen Bryonien- 
wurzel (Bryonia L.), schnitzten daraus eine menschenähuliche Figur, 
steckten an diejenigen Theile, an weichen sie Haare haben wollten, 
Gersten. oder Hirsenkörner und verscharrten dann das Ganze so 
lange in Sand, bis aus den Körnern Fasern wuchsen, welche sie 
durch vorsichtiges Beschaben und andere künstliche Behandlung den 
Haaren ähnlich zu machen wussten. Dieses Kunstwerk verkauften 
sie dann als Alraunwurz für solehe Summen (20 bis 30 Ducaten) 
an reiche Leute, weil man glaubte, die Wurzel mache ‚.die Leute, 
sonderlich die bezauberten, glückselig.‘“ Dabei erzählten sie, die 
Wurzel sei sehr schwer zu bekommen, man könne sie nur mit gros- 
ser Mühe unter dem Galgen ausgraben, ein schwarzer INund müsse 
sie mit einem Strick ausreissen, der Gärtner selbst die Ohren mit 
Wachs verstopfen, weil, wenn er die Wurzel schreien höre, er in 
Gefahr seines Lebens stünde u. s. w. 
In den Corespondenzen Wilhelms 
5) mit Georg Ludwig, Landgraf zu Heuchtenberg, mit Graf 
Friedrich von Mömpelgard und Graf Hermann von Neuenaur, 
mit seinen Agenten, Gärtnern und andern Beamten 
kommen ausser vielen oben schon angeführten Pflanzen noch 
folgende vor: Dracunculus (Arum Dracunculus L.), Mastir Gailo- 
rum (Pistacia Lentiscrs L ;, Fieus Indica (Opuntia vul;aris Mill. ), 
Rus absonierum, siv. Sumach (Rhus Coriaria L), Anguria (An- 
guria Citrullus dieta B.312, Cucurbita Citrullus L.), Adamsapfel- 
bäumehen (Malus Adami, Unterabtheilung von Matus Aranlia 
B. 437, nach Linne wahrscheinlich eine Varietät von Cifrus Auran- 
tium), Aracia (M. 59, T. 1501, Spartium spinosum L.) Cupressus 
r ra (Cupessus sempervirens L.), Lotus Aphricana (Diospyros Lo- 
tus L.), Ladanum latifolium (Cistus monspeliensis L.), Nasturcium 
Indicum (Tropreolur minus L.), Quamoctit (Ipomuea Quamoclit L.), 
Scamonea Syriacaı (Üonvolvrulus Scammonia L.), Maiorana (Origanum 
Majorana L.), Malva arborescens (Althaen rosea Cav.), Süsshels. 
I 
