2. 
„Oyperus fuscus, in pratis humidis“ ist CO. flavescens. Den 
C. fuscus fand ich erst an wenigen schon weiter von Weissenburg 
entfernten Orten. 
„Ouscuta europaea“ ist C. Epithymum. 
„Myosotis scorpioides, in vineis“ ist M. intermedia. Die übri- 
gen um Weissenburg vorkommenden Myosotis, M. palustris (das 
gemeine, besonders den Damen so bekannte Vergissmeinnicht), M. 
lingulata C. F. Schultz, so gemein in allen Gräben und Sümpfen 
der Gegend, M. sylvatica, M. versicolor, M. hispida und M. stricta, 
waren, wie es scheint, dem seligen Buchholtz unbekannt. 
„Phyteuma spicata, in alpestri vulgo Kalchofen‘ ist P. nigrum 
und der Standort nichts weniger als „alpestris‘‘ sondern ein am Fusse 
nieht hoher Berge gelegener kleiner Hügel. 
„Verbascum Thapsus, prope castrım St. Remigii“ ist V. thapsi- 
forme. Das V. Thapsus kommt zwar auch bei Weissenburg vor, 
aber an dem einzig genannten Orte wächst nur V. thapsıforme. 
„V. phlomoides, ad lacum prope Langenberg; var. fl. albo“ ist 
V. Lychnitis und der See („ad lacum“) ist ein sehr kleiner künst- 
lich angelegter Teich. V. phlomoides kommt um Weissenburg nicht 
vor und wurde erst in den letzten Jahren aus Samen erhalten, den 
ich von Kaiserslautern gebracht. 
„Peucedanum alsaticum“ ist Thysselinum palustre. 
„Sium nodiflorum, ad ripas Luterae prope portam Hagenoönsem 
rarius“ ist richtig Helosciadium nodiflorum, aber keine hier nur 
„rarius“ und nur „prope portam Hagenoensem‘‘ vorkommende, son- 
dern eine um Weissenburg sowohl auf der Ebene als im Gebirge, 
im französischen wie im bayerischen Gebiete sehr gemeine und all- 
gemein verbreitete Pflanze, wie ich in meiner 1854 erschienenen Ab- 
handlung über H. nodiflorum und das ebenfalls von mir in hiesiger 
Gegend gefundene H. repens bemerkt habe. 
„Sison vertieillatum, in prato. vulgo Sandwies prope Altstadt“ 
ist allerdings Bunium verticillatum Lagreze-Fossat. — Ich 
habe es 1854 als neu für die bayerische Pfalz, in den nordwestlich 
vom Bienwald gelegenen Sümpfen der pfälzer Ebene in Menge ge- 
funden und Herr Müller fand es nicht nur in der „Bandwies“, son- 
dern auch an andern Orten der Weissenburger Gegend, sowohl im 
bayerischen als auch im franzüsischen Gebiete in Menge. 
„Drosera longifolia, in paludosis vulgo Stoeckel‘ ist D. inter- 
media. Dieselbe kommt aber nicht nur an der einzig angegebenen 
1d* 
