607 
dass es Cinchenenspecies gibt, die hinsichtse der Deffnungsweise der 
Kapseln die Mitte halten zwischen denen mit beständig von eben 
and denen mit beständig von unten sich öffnenden Kapseln. 
Howard weist ferner auf die grosse Aelinlichkeit meiner ©. 
Bogotensis (Fi. Columb. taf. XLI.) mit der Humboldt’schen Be- 
schreibung der C. oblongifolia Mut. hin, die beide gleichfalls von den 
Eingebornen mit demselben Namen belegt werden. Da die Angaben 
Humboldt’s über diese Mutis’sche Cinchonenspecies nicht mit den 
Eigenschaften des Exemplars übereinstimmen, welches sich jetzt in 
dem Berliner Herbar als C. odlongifolia mit Humboldt’s Hand- 
sehrift bezeichnet findet, so liegt die Idee nahe, dass eine Verwechs- 
lung des Exemplars stattgefunden habe, - 
Es ist“daher zur Zeit nicht mit Sicherheit die von Mutis €. 
oblongifolia genannte Matterpfianze der falschen rothen Rinde bekannt, 
wenn auch nicht ohne Grund meine € Bogotensis dieselbe zu sein 
scheint. Interessant ist die Originalangabe der Mutis’schen Charak- 
teristik der von demselben bei Bogota aufgefundenen 4 Cinchonen- 
species, welche der gelehrte Herausgeber der Pavon’schen Sammlung 
bei Gelegenbeit der Besprechung der C. odlongifolia Mut. vorführt, 
Es gibt dieselbe gleichfalls ein Zeugniss für die Abstammung der 
fieberwidrigen im deutschen Handel „Cort. Chinae flavus‘‘ genannten 
Rinde Bogota's. ” 
En la Botanica — Cinchona: 
Laneifolia Oblongifolia Cordifolia Ovalifolia. 
Quina 
Hoja de lanza Haja oblonga Hoja de corazon Hoja oval 
- En el Comergio 
Naranjadapri- Homza suce- Amarilla sub- Blanca fora- 
miliva danea siituida steraida, 
En la Medicina: Amargo 
aromatica austera pura acerba 
balsamica astringente acibarada sabonosa 
antipyretica antiseptica cathartica rhyptica 
antidota polycresta ephractica prophilactica 
nervina “  muscular bumoral visceral 
ET En 
Febrifugas Indirectamente febrifugas. 
Nur die Naranjads primitiva genannte Rinde der C. lancifolia 
führt Mutis als fieberwidrig an. Die Rinden der C. odlongifolia, C. 
cordifolia und C. ovalifolia werden nur mittelbar fieberwidrig ge- 
nannt, insofern sie als bittere tonische Mittel in der Reconvalescenz 
dienen können, ohne antiperiodica zu sein wegen des Mangels an 
organischen Basen. 
Es erwähnt noch der Verfasser der den Ladenbergien eigenthüm- 
lichen, von Pelletier entdeckten Chinovasäure, weiche von De 
Vrij auf Java auch in der dort angepflanzien Calisaya aufgefunden 
wurde and zwar in dieser im ungekehrten Verhältniss zu den darin 
enthaltenen Mengen von Alkaloiden. 
Schliesslich erwähnt Howard bei dieser Untersuchung der un- 
