FLORA. 
SM ®8. 
Regensburg. Ausgegeben den 31. Januar. 1862. 
Intualt. ORIGINAL-ABHANDLUNGEN. J. Sachs, äber die Wirkung des 
. Frostes auf die Pfianzenzellen. — W. Nylander, De scriptis Friesianis novae 
animadversiones. — PFLANZENSAMMLUNGEN. 
Zu Nägeli’ s Abhandlung „Ueber die Wirkung des 
Frostes auf die Pflanzenzellen“ (in den Sitzungs- 
berichten der königl. bayr. Akademie der Wissenschaften 
zu München vorgeiragen am 9. Februar 1861). Von 
‚Julius Sachs. 
„Es sind- zwei Fragen, sagt der Verf.,: über welche die Bo- 
taniker noch ungleicher Meinung sind: 1) Giebt es Zellen, deren 
Säfte“ ohne Gefahr für ihre‘ Lebensfähigkeit gefrieren können? 
2) Welche Veränderungen bewirkt der Frost in der Membran und 
im Inhalte?“ 
Bevor ich auf eine speciellere Betrachtung derjenigen Sätze 
eingehe, durch welche Nägeli die oben gestellten Fragen beant- - 
wortet, sei es erlaubt daran zu erinnern, dass ich um ein Jahr 
früher dieselben Fragen zum Gegenstand einer längeren Unter- 
suchung gemacht habe, deren Resultate ich in zwei Abhandlungen 
veröffentlichte; die erste derselben. erschien unter dem Titel 
„Arystallbildungen bei dem Gefrieren und Verän- 
derung der Zellhäute bei dem Aufthauen saftiger 
‚Pflanzentheile“ in den Berichten der königl. Sächs. Gesell- 
schaft der Wissenschaften 1860. (Am Ende mit dem Datum des 
9. Februar 1860); die andere „Untersuchungen über das 
Erfrieren der Pflanzen‘“ wurde im 5. Hefte der Zeitschrift 
„die landwirthschaftlichen Versuchsstationen”“ Dresden 1860) ver- 
Flora 1342, . 2 
