nil 



158 



IjfeJmUis L., puherulentum VilL, a?6wm Bmg., nigrmnh,, phoe- 



nireum Jacg., tiaUari(x L., thapsiforme Schrad. 



Datura Stramonium L, Gemeiner Stechapfel. rom. Czuraa 

 fae — Pest Fae. — An Zaunen und Misthaufen haufig. Der 

 I'risch ausgepresste Saft wird auf Wunden angewendet , wo sich 

 WiirBier gebiidet haben. Auch wird die frische Pflanze mit Fett 

 zerrieben in Salbenform auf Wunden bei Menschen und Haus- 

 thiere^n angewendet; oft auch werden die Blatter als Verband zur 

 Bedecl^ung der Wunden bentitzt ; ebenfalls frische Stengel und 

 Blatter gegen die Motten unter die Divanmatratzen gelegt. 



Hj/oscyamus niger L. Bilsenkraut. H.alhts L., ScopoUaBing. 

 rom. Masalari, Fackel. — Auf Brach und Ackerfeldern , anZiiu- 

 nen und Misthaufen haufig, auch in Waldgegenden, Die Blatter 

 werden wie die der Datura angewendet Bei Zabnschmerzen 

 werden die Samen als Rauchermittel gebraucht if. Scopolia 

 brauchen die Bauerinnen als Abortivmittel. Die Abkochung wen- 

 det man lauwarm auf Geschwiilste und schmerzhafte Absccsse an. 

 Iskotiana Tabacnm L. Gemeiner Tabak. rom. Tiutum. — Wird 

 sehr haufig besonders in Baschkani, Husch und in der sudlichen 

 Moldau und Wallachei gepflanzt und sehr guter Tabak aus tiir- 

 kischem Samen gewonnen. Die Blatter werden zum Kauchen, die 

 Stengel und Blatter zum Farben angewendet Bei rheumatischem 

 Brustschmerz , selbst bei Pleuritis und Pneumonie legen die Land- 

 leute ein Tabaksblatt mit Honig oder mit Terpentin bestricheu 

 auf die schmerzhafte Stelle. Die Abkochung wendet man auf 

 gangranose Wunden und Geschwiire bei Menschen undHausthie- 

 ren an, ebenso gegen Raude und Kratze u. s. w. 



Afropa Belladonna L. Tollkraut. rom. Matraguna (dieser 

 Name kommt von Afropa Mandragora L. — In Waldern hinter 

 Piatra, Niamzu, Kumaneschte u. s. w. Wird gegen Wasserscheu 

 bei Menschen und Hausthieren angewendet Zum Gluck, dass 

 unter obiger Benennung auch sonst unschuldige Pflanzen ge- 

 braucht werden, sonst mtissten haufigere Vergiftungsfalle vor- 

 kommen. 



PM/salis Alkelcengi L. Judenkirsche. r o m. Papel. — Kommt 

 in Weingarten haufig vor. Das Kraut wird wenig angewendet, 

 desto mehr aber die Beeren, deren Saft man bei Qhrenschmer- 

 zen und Schwerhorigkeit in die Ohren tropfelt, auch gebraucht 

 xsk9^ selben zur Reinigung unveiner Wunden. Wird auch g^ca 

 Brustschmerz angewendet. 



Sfiiomnk B'Acamara L. Bittera^ss. rom. Zinia. ^^ Eonuot rat 



