PT^ 



m 



auf Waldwiesen, am Rande der Teiche und an Wassergraben. 

 P. Bistorta wird gegen Diarrhoen, Dysenterien, Metrorrhagien 

 una Leucorrhoen angewendet. P. Uydropiper und Pefsicaria 

 gegen Wassersucht und zwar nicht ohne Erfolg als Decoct mit 

 Eibiscliwurzel gemischt. Das grune Kraut wird auch als blasen- 

 ziehendes Mittel angewendet, besonders Gewerbsbettler machen 

 sich damit eiternde Wunden an den Fiissen oder Armen. Noch 

 JEbXKUoat vor: P. viviparum L-j P. amphihiitm L., davon P/terres-^ 

 Mris var. Baumg., P incanum Bmg., P. angustifolium Bnig., 

 P. aviculare, P. arenarium Bmg/, P. alpinum AIL, P. Convoh 

 vulus L. , P. Dumetorum L. P. Fagopyrum L. Buchweizen, Hai- 

 dekom. rom, Chritschka. Wird sehr haufig gepflanzt. kommt 

 «acb wild vor. Mau macht aus der Frucht Griesmehl, Graupen, 

 wbitaus ein fester Brei, Kascha genannt, gekocht wird, der be- 

 Bonders 10 Bussland und Polen und von den in die Moldau und 

 Walachei eingewanderten Slaven sehr geliebt ist, auch wird 

 Suppe davon bereitet, auch die Kascha mit Borsch gegessen. 



Paris qiiadrifolia li, ^mh^Q'^Q, rem. poanaeVulpi, Fuchs- 

 beere. — In Waldungen und an Zaunen und in Weingarten haufig. 

 Der Absud dieser Pflanze wird als Verband auf alte Wunden an- 

 gewendet. Die Beeren werden ofter^als Brechmittel beniitzt. 



Pcpulus alia L. Silberpappel. rom. Plop, alb., weisse P. P 

 canescens var. Bmg. Sm., P. tremtda L. , P. nigra L. , P- rer 

 panda Bmg. 



Am 



Das Holz 



wird zu verschiedenen Hausgerathschaften verwendet, als Wasch- 

 imulden, Bienenstocke, Loflfel, Sc^usseln, Spindeln etc., auch zu 

 Tischlerarbeiten u.. s. w. Die Knospen , welche im Fruhjahre ge- 

 sammelt werden, kocht man mit Fett aus, bereitet daraus eine 

 Salbe, welche gegen Eheuma angewendet wird. 



Mercurialis annua L, Einjahriges Bingelkraut. rom. Trepe- 

 tetoare, abftihrendes Kraut, auch Plobonog de Kempu. — An 

 sandigen Orten bei Bakeu, Wird gegen trage Verdauung und 

 Verstopfung, auch gegen Blennorrhoen in Aufguss gebraucht. M- 

 pereunis L. An feuchten schattigen Waldstellen, unter Felsen 

 u. s. w. M. livida Bmg. In Gebiischen und Weingarten bei 

 15l*latz. Beide Arten werden wie die erste verwendet. 



Dictamnus alhfs L. Diptam, Fraxinelle. rom. Fresinel. 

 Findet sich von Husch bis Galatz, sehr haufig bei Pekia, Ziga- 

 neschte und Plazinta; von Husch gegen Jassy nicht mehr vor- 





