^ 



U1 



ffiit Zucker zu Dulzets gekocht, auch eine Art Liqueur mit Zu^ 

 cker and Wcingeist, Wischniap gonannt, daraus bereitet, dann 

 werden die Friichte auch ftir den Winter getrocknet aufbewahrt 

 und bei rcichlicher Ernte Brannntwcin daraus bereitet. 



C pumila Lois. ■ — C. glauca Monch. Pr' pumila Mill. 

 Niedrige Kirsche. rom. Tsehiresch merunt. — Auf Anhohen vor- 

 kommend. Das Kirschenh^rz braucht das Landvolk bei Brust- 

 beschwerden, Husten , Diarfhoen und Dysenterien. 



Crataegus oxyacantha L. — Mespilus oxyacantha Gartner. 

 Weissdorn. rom. Peduzel. — Am Rande der NiederwaldungeHi 

 in Hecken und Weingarten u. s. w. sehr haufig. Die Friichte 

 isst man roh, werden auch zum Aufbewahren getrocknet und die 



r 



Abkochung davon gegen Diarrhoen, Dysenterien und Hamorrha- 

 gien gebraucht. Die Blatter legt man auf Frostbeulen; die Ab- 

 kochung derselben wird als Waschmittel gegen Jucken der Haut 



angewendet. Noch kommt vor: C monogyna Jacq., C\ nigra 

 Baumg. 



Sorbus Aucuparia h. Eberesche. Vogelbeerbaum. Pyrus aw- 

 ct^aria Smith. — rom. Sorb, auch Scorusch. In Waldern, 

 Weinbergen und Zaunen haufig uiid wachst meist zu hohen und 



ansehnlich dicken Baumen. Die Fruchte werden roh gegessen, 

 aber auch getrocknet und in einer Abkochung bei hitzigen Fie- 



bern angewendet. Das Holz wird zu verschiedencn Wirthschafts- 

 gegenstanden verarbeitet 



MespUtis germanica L. Mispel. rom. Meziesch. — In derGe- 

 gend von Husch, auf den Auslaufern der Karpathen und zwar iir 

 felsigen Gegenden. Die Fiiichte werden roh gegessen, wenn Sie 

 ganz morsch sind , auch als Decoct in hitzigen Fiebem und bei 

 Wassersucht Das Holz wird zu verschiedenen Gegenstanden der 

 Haus- und Landwirthschaft verarbeitet Noch kommt vor: M, 

 Ohamae-MespUus L, (Pyrus Chamae-Mespilns Lindl. Ehrh.), M. 

 Cotoneasier L. Zwergmispel. rom, Barkotsche. — M, pygmaea 

 Baumg. * 



Pyrus^ communis L. Wilder Birnbaum. rom. Peri selbadike. 

 — In Garten, Weingarten, in Wiildem der Gebirgsgegende®, 

 auch an Zaunen haufig. Viele veredelte Birnarten werden allge- 

 mein cultivirt. Die kleinen Birnsorten werden in Zucker einge- 

 sotten, die grosseren Sorten getrocknet upd als Fastenspeise ge- 

 nossea, auch als Compot gegen Diarrhoe gegeben. Das Birn- 

 banmholz wird als gutes Nutzholz verarbeitet Noch kommt vor: 

 P. Amelunchier L. (Amdanckier Medik.) Felsenbirne. rom. Pere 



