75 
zu ordnen; bei rascher Schmelzung dagegen kann ‘die Moleku- 
larbewegung der aus dem erstarrten in den flüssigen Zustand 
zurüekkehrende Säfte eine so stürmische sein, dass die: Moleküle 
nicht mehr in ihre frühere Gleichgewichtslage zurückkehren, wo- 
durch der dem Leben entsprechende Molekurlarbau zu Grunde 
geht. Es ist denkbar, dass hier wie bei der Tödtung durch hohe 
Temperatur sich eine neue Gleichgewichtslage der Moleküle her- 
stellt, welche in beiden Fällen nahezu dieselbe ist. 
Wenn man in dieser Weise versucht, die Tödtung durch hobe 
Temperatur auf eine rein mechanische Aenderung zurückzufüh- 
ren, so erscheinen die den Tod begleitenden chemischen Verän- 
derungen als etwas Sekundäres, etwa so wie bei der mechanischen 
Zermalmung einer Zelle die chemische Zersetzung sich als weitere 
Folge einstellt. Bei dem Zerquetschen und Zermalmen der Zelle 
werden zugleich mit der äusseren Form die mplekularen Anord- 
nungen zerstört, bei dem Erfrieren und Verbrühen nur die letz-. 
teren, während die äusseren Formen sich nicht wesentlich 
ändern. 
Die mechanische Vorstellungsweise der Tödtung der Zellen 
steht keineswegs im Widersprüch mit der Thatsache, dass auch 
vein chemische Wirkungen die Zelle tödten;: denn zum Begriff- 
des Lebens der Zelle gehört es ebenso sehr, dass die Stoffe in 
bestimmte chemische Verbindungen eintreten, wie dass die Mole- 
küle der Letzeren sich in bestimmter Lage zusammenordnen; 
Eines ohne das Andere kann dem Zustand des Lebens nicht ge- 
nügen. Denmach wird der Tod der Zelle ebenso gut eintreten 
können durch chemische Veränderung der Moleküle wie durch 
Verrückung derselben aus ihrer Lage. 
Bonn den 10. November 1863. f 
.Kiryptogamischer Reiseverein. 
Dritter Bericht über die bryologische Reise Molendo’s. 
on. „Pie Gebirge von Livinallongo. 
4 
Y (Fortsetzang.) 
$2. Thal Buchenstein und Col di Lana bilder die 
nächste Aufgahe. Weg von den Liaskalken absehen, welche 
am Rande gegen Enneberg und Ampezzo sich aufthärmen, und 
G 
+ 
