295 
wurde, teils in Bosekop, wo wir das Vergnügen hatten, mit dem 
um die Flora von Finnmarken so hoch verdienten Forstmeister 
J. M. Norman zusammen zu treffen, theils bei Kaafjords Kupfer- 
werk. Obwohl der Alt in mancher Hinsicht einen der interessan- 
testen Theile von Finnmarken ausmacht, werde ich doch nicht 
versuchen, eine Beschreibung’ von dessen Vegetation in ihrer 
Gesammtheit zu liefern, denn theils gestattete mir der kurze 
Aufenthalt daselbst nicht, hinlänglich genaue Kenntniss davon zu 
erwerben, theils findet man eine solche Beschreibung in Lund’s 
Reise ‚igenom Nordlandene og West-Finmarken i Sommeren 
1841.“ Ich will mich desshalb hier auf einige kurze Bemerkun- 
gen beschränken. ‘ 
Was vor Allem in die Augen fällt, wenn man diese Gegend 
besucht, ist die unerwartete Ueppigkeit und der freudige Wachs- 
'thum der Vegetation, welcher sich hier zeigt. Schon seit Alters 
ist es bekannt, dass diese Gegend eine von den nördlichsten ist, 
wo der Getreidanbau gelingt, aber weniger bekannt dürfte es 
sein, dass er eine solche Entwicklung erreicht hat, dass gemäss 
den neuesten, officiellen Nachrichten die Produktion von Korn 
auf ungefähr 1000 nordische Tonnen geschätzt wird. Im Uebrigen 
‘werden hier vor allen Dingen Kartoffeln und Rüben gebaut, von 
welch letzteren eine innerhalb Finnmarkens besonders gesuchte 
Variätät den Namen trägt „Altens-Naeper‘; auch der Haber ist 
hier selbst einige Jahre zur Reife gelangt. In den Gärten kamen 
verschiedene Ziergewächse vor, wie: Primula auricula, Aquilegia 
vulgaris, ein Aconitum, Saxifraga erassifolia, Lilium Martagon, 
Convallaria Polygonatum, u. m. a. Auch auf die einheimischen 
Gewächse äussert das günstige Klima und der fruchtbare Boden 
seinen Einfluss; als Beispiel mag blos angeführt werden, dass 
die Blüthen des schwarzen Vogelkirschbaums bei Bosekop eine 
Grösse bis zu 24—25 millim. (mehr als ein Zoll) im Durchmesser 
erreichen, dass Potentilla anserina am Meeresstrande mit Blüthen 
bis zu 35 millim. im Durchmesser, prangt, dass die Blüthensträusse 
von Ledum palustre hier sicherlich doppelt so blumenreich sind, 
wie um Upsala u. s. w. Diese Ueppigkeit der Pflanzenwelt trägt 
"natürlicher Weise dazu bei, dass die ganze Landschaft einen 
lieblichen Anblick gewährt, welcher im Verein mit der im Uebrigen 
'grossartigen Natur den Alten zu einer der schöneren Gegenden 
innerhalb Norwegens macht. 
Unter solchen Verhältnissen ist es nicht wunderbar, dass 
hier eine Menge seltener Pflanzen ihre Wohnung aufschlägt und 
