253 
Deutung dreier Cassiniaceen Linn®’s nach Ansicht dessen 
' Herbars von C. H. Schultz-Bipontinus. 
Während'meines genuss- und lehrreichen Aufenthaltes in Lon- 
don vom 21. Mai bis 4. Juni habe ich u. a. am 22. und 23. Mai 
und 4. Juni sämmtliche Cassiniaceen in Linne@’s Herbar in der 
Linpean Society durchgegangen. 
Linnes Herbar wird in einem mässigen Glasschranke auf- 
bewahrt, in welchem 3 schmale lange Kästen sind, ‚in welchen 
die Pflanzen in Gefächern liegen. Je 2 etwa fingersdicke, in 
Starkes braunes Papier eingeschlossene Päckchen, auf welchen 
ein Zettel aufgepappt ist mit Gattungsnamen und Nummer, sind 
zusammengebunden. Die Pflanzen selbst sind auf halbe Bögen 
Schreibpapier von kleinem Format aufgeleinit und meist nur 
mit dem Namen der Gattung und Art beschrieben, so dass 
über das Vaterland oft Zweifel herrschen. Bei den von Patrik 
Browne aus Jamaica überschickten Pflanzen steht P. B. 
Kalm, ein Schüler Linn&s, war 1747—49 in Nordamerika 
und hat viele Pflanzen aus diesen Lande an Linne& geschickt. 
Es sind aber Verwechslungen mit Pflanzen anderer Länder vor- 
gegangen, was bei Liune nicht selten vorkonmt, da in dessen 
Herbar keine Zettel sind, wie man sie heute hat, und nur we- 
nige Notizen den Pflanzen beigefügt sind. 
Ich will vor der Hand nur. einige Beispiele anführen: 
Asa Gray, welcher in Linn&@s Herbar Studien‘ gemacht, 
sagt in Torr. Gr. fl. North-America H, p. 446 unter Senecio Kal- 
mii Nutt.: „We .are inclined to suspeet some mi-take respec- 
ting the habitat of several Linnean species said t0 have been 
eollected in Canada by Kalm.“ Asa Gray’s Vermuthung ist be- 
gründet. Canada war zur Zeit des Aufenthalts von Kalm unter 
französischer Herrschaft. Es ist wahrscheinlich, dass Kalm 
von einem französischen Botaniker in Canada einige französische 
Pflanzen bekommen hat, welche aus Versehen seinen in Canada 
gesammelten Pflanzen beigefügt und von Linn& als canadische 
Pflanzen beschrieben wurden. Torr. Gray fl. North-Amer. II, 446 
nennen bei sSenerio unter den Obscure Species zwei fram 
zösische Pflanzen, welche angeblich von Kalm in Canada ge- 
sammelt worden seien, nämlich: 
Nr. 37. Senecio canadensis Lin.! Sp. pl. ed. I. p. 869. n. 18 
