305 



letzten 30 Jahre in dem Herjedalen gereist sind, wohlbekannten 

 Manne, gegriindet worden ist. Er war jetzt alt und hatte viele 

 Kinder, von welchen die beiden altesten in dem Staat Jowa in 

 Nordamerika wohlhabende Farmer war^n. Seines Alters unge- 

 achtet sollte Backman nebst der iibrigen Familie mit^der Zeit nach 

 Amerika hiniiber^iehen, mit Ausnahme von dem Sohne Per, der 

 schon die Niederlassung tibernommen hatte und daseJbst bleiben 

 sollte. Dieser hatte durch das kluge Verfahren, das von den 

 umgebenden Hohen herabfliessende Wasser fllr seine Grasfelder 

 zu beniitzen, die Niederlassung betrachtlich verbessert. Durch 

 kleine Rinnen, die er auf alien passenden Stellen gegraben hatte, 

 konnte er das Wasser Uber die auf den Abhangeu liegenden Gras- 

 felder nach Bedurfniss herumleiten, die daher auch einen iippi- 

 gen Graswuchs vorzeigten. Auf diese Weise ersparte er sich die 

 Muhe, das Futter fiir sein Vieh von den entfernteren Gebirgs- 

 stimpfen zu holen und hatte in der Nachbarschaft genug davon 

 zu seinem Bedarf. Auch hatte er ein Feld gepfliigt nnd mit 

 Grassamen besaet, was alles so hoch oben im Gebirg eine 

 uberraschende Erscheinung war und von einer in diesen Gegen- 

 den ungewohnlichen Thatigkeit und Umsicht zeugte. 



Hier wurde bei einer Lappenfamilie, die sich mit ihrerRenn- 

 thierheerde auf dem Gebirgsplateau in der Nahe aufhielt, ein 

 Besuch gemacht. Das Melken und auf die Weidetreiben der 

 Rennthiere wurde angeschaut Die hiesigen Lapplander waren 

 in Tracht, Sprache u. s. w. ihren Verwandten in Lule Lappmark 

 sehr ungleich. Sie sprachen schwedisch und norwegisch ziemlich 

 gelaufig; dies schien aber Einfluss auf ihre eigene Sprache geiibt 

 zu haben, sofern ich aus einer Vergleichung einiger Worte, deren 

 ich von meiuem Aufenthalt in Lappland noch eingedenk war, 

 schliessen konnte. Ihre Wohnung hatte allerdings dieselbe Ge- 

 stalt wie eine lapplandische „KSta", bestand aber aus aufgerich- 

 teten Birkenstammen und wurde Koja genannt. 



Im Grondal war nichts in lichenologischer Beziehung aus- 



zurichten, hier wurden" jedoch Biatora cinnaiarina und Varied- 



laria microstuta, die sparsam auf Wachholderzweigen wuchsen, 

 erganzt. 



Von hier begaben wir uns nach dem Ljusnestot, dem unter- 

 sten Ziele unserer Excursionen in dieser Richtung. Durch die 

 Birkenregion langs dem Ljusne elf wandemd, durchwateten wir 

 erst den Beifluss desselben, Swara, und nicfat weit davon den 

 Haoptfluss selbst und betraten dann eine hdchst holDerice Ge- 



