Ueber die Ausläufer von Trientalis europaeca. 
Von ” 
F. Hildebrand. $ 
Ä 
Bekanntlich sind die Verbreitungseinrichtungen an den Samen 
und Früchten der phanerogamen Pflanzen sehr .mannigfaltiger 
Art, und durch sie geschieht es, dass die gesehlechtlich erzeugten 
Nachkommen eines Individuums vicht in unmittelbarer Nähe um 
dasselbe herum aufkeimen, sondern in mehr oder weniger weiter 
Entfernung von der Mutterpflanze neue Individuen aus ihnen er- 
wachsen. Diejenigen Phanerogamen hingegen, welche mit Ein- 
richtungen versehen sind, vermöge derer sie in ihren unge- 
schlechtlich erzeugten Nachkommen auf der Erde umherwandern, 
sind nicht so bedeutend an Zahl, und insofern mag es von In- 
teresse sein, einmal auf die Wachsthumsverhältnisse von T’rientalis 
europ«uea aufmerksam zu machen, deren Wanderung auf der Erde 
nicht so allgemein bekannt sein dürfte, welche Wanderung der- 
artig ist, dass der oder die ungeschlechtlich erzeugten Nach- 
kommen einer Pflanze bis über ein Meter Entfernung von ihrer 
Mutter im nächsten Jahre aufspriessen. - 
Der oberirdische Stengel von Zrientalis europaea hat, wie 
bekannt 7—15 Laubblätter, von denen die oberen 7 gewöhnlich 
rosettenartig dicht einander genähert stehen; aus den Achseln 
von ein bis dreien dieser entspringen die langgestielten nach der 
Siebenzahl gebauten Blüthen. Von der Laubblattrosette abwärts 
gehend findet man noch einzelne nach und nach kleiner und 
kleiner werdende, von einander entfernt stehende Laubblätter, die 
dann am unterirdischen Stengeltheil schnell in kleine Schuppen 
übergehen. Dieser unterirdische Stengeltheil ist etwas verdickt 
und aus ihm entspringen ohne Regel zahlreiche Faserwurzeln, 
zwischen denen sich zur Herbstzeit kaum Reste von kleinen 
Schuppenblätteru auffinden lassen. Unter diesen Wurzeln scheineu 
einige, wenn man die Pflanze im August oder September aus 
dem sandigen Waldboden herausnimmt, etwas stärker zu sein, 
als die anderen, und etwas länger, und wenn man nun bei dem 
Herausgraben diese scheinbaren Wurzeln durchschneidet (in den 
Diagnosen „radices repentes‘‘ genannt) und so die dem Anschein 
noch fast unverletzte Pflanze zur Kultur einsetzt, so wundert man 
sich im nächsten Jahre, trotz aller bei der Kultur angewandten 
Vorsicht, entweder gar keine, oder doch nur ganz kümmerliche 
Pflänzehen zu erzielen, die in gar keinem Verhältniss zur Stärke 
der eingesetzten Stammpflanze steben. 
