132 
und die mehrkernigen Zellen zu Grunde gingen, hatte ich die Mög- 
lichkeit, durch das Abziehen in der Epidermis überall verstreut ein- 
zelne Zellen und kleine Zellgruppen abzutödten, also sehr kleine 
Wunden anzubringen, die weiterhin dadurch ausgezeichnet waren, 
dass die todten Zellen unverletzte Membranen besassen, die Wunde 
mithin keine direct offene war. Als ich solche Streifen nach 24 Stunden 
einer mikroskopischen Untersuchung unterwarf, zeigte die Epidermis 
interessante Regenerationserscheinungen, die noch nicht beschrieben 
sind, und an denen sich die Zellkerne in sehr charakteristischer 
Weise betheiligten. Die botanischen Schriftsteller, die speciell über 
Regeneration und Vernarbung handelten, sind hauptsächlich Titt- 
mann!) und Massart.?) Ersterem gelang es auf keine Weise, eine 
Regeneration der Epidermis aus den Epidermiszellen selbst zu beob- 
achten, er bestätigte somit die Ausnahmestellung der Epidermis, wie 
sie bis dahin feststand. Blätter von Sempervivum, Sedum, Echeveria, 
an denen er Streifen von Epidermis abzog, gingen zu Grunde, Aloe- 
blätter regenerirten entfernte Epidermisstücke in der üblichen Weise, 
indem eine unter der Wunde entstehende Korkschicht den Abschluss 
bewirkte. Auch im feuchten Raume cultivirte Blätter zeigten nichts 
wesentlich Anderes. Die entblössten Parenchymzellen wuchsen aus, 
bildeten Callus, in welchem sich eine Korkschicht differenzirte. 
Massart hat diesen Beobachtungen nichts Wesentliches hinzugefügt. 
Er macht einen Unterschied zwischen jungen und alten Blättern. 
Letztere verschliessen ihre Wunden nur durch Kork, die ganz jungen 
Blätter regeneriren verloren gegangene Stücke vollständig, und zwar 
bilden ihre noch meristematischen Zellen ohne Weiteres neben dem 
übrigen Gewebe auch eine neue, normale Epidermis, wie er dies z.B. 
für Lysimachia vulgaris (vgl. seine Fig. 57) angibt. 
Die kleinen Wunden in der Epidermis von Tradescantia wurden 
nun in folgender Weise reparirt. Die den abgestorbenen Zellen be- 
nachbarten Epidermiszellen stülpen in erstere Schläuche hinein und 
füllen sie auf diese Weise vollkommen aus. Circumskripte Stellen 
der Membran beginnen zu wachsen, es entstehen flache Ausbuch- 
tungen, diese vergrössern sich und schieben sich allmählich in die 
todte Zelle hinein, indem sie die Plasmareste, unter denen der Kern 
noch lange deutlich bleibt, vor sich herdrängen (Fig. 9 Taf. XT). Die 
Ansatzstelle des Schlauches ist als feine Linie sichtbar. Stösst eine 
1) H. Tittmann, Beobachtungen über Bildung und Regeneration des Peri- 
derms etc. Jahrb. f. wiss. Bot., 1896, pag. 12. 
2) J. Massart, La cicatrisation chez les vegetaux. Bruxelles 1898, 
