197 
Er stellt eine Form des Wundverschlusses dar. Ebenso ist der Ver- 
gleich des Wundbalsams mit dem Eiter zutreffend. Wie denn über- 
haupt auch die Art der Wundheilung bei Tieren und Pflanzen manches 
Übereinstimmende zeigt. 
* * * 
Zum Schlusse noch einige Worte über die Stammpflanzen einiger 
der behandelten Harzprodukte. Wir begegnen hier drei Paaren. 
1. Die Stammpflanze der Siambenzoe, angeblich Styrax Ben- 
zoin Dr. oder eine verwandte Art. 
Die Stammpflanze der Sumatrabenzoe, sicher Styrax Ben- 
zoin Dr. 
2. Die Stammpflanze des Perubalsams, Toluifera Pereirae 
Klotzsch (Baillon). 
Die Stammpflanze des Tolubalsams, T. Balsamum L. 
3. Die Stammpflanze des orientalischen Styrax, Liquidambar 
orientalis Miller. 
Die Stammpflanze der amerikanischen Sweet gum., L. styra- 
ciflua L. 
Durchmustert man die Literatur, so findet man, dafs die Unter- 
scheidung der beiden zu einem Paare gehörigen Pflanzen auf ziem- 
lich schwachen Füfsen steht!) und dafs einige Autoren sie zusammen- 
ziehen. Als Hauptgrund für die Trennung der Arten wird stets die 
Verschiedenheit der Harzprodukte angegeben. Ich habe nun in letzter 
Zeit sehr einläfsliche Untersuchungen über diese Harzprodukte ange- 
stellt und gefunden, dafs diese Verschiedenheit eine geringe ist. Am 
1) So bemerkt Schumann in Berg-Schmidts Atlas der offizinellen 
Pflanzen: „Nach einem äufseren Merkmale ist der orientalische Storaxbaum von 
dem amerikanischen (Liquidambar styraciflua) zuweilen nur sehr schwer zu unter- 
scheiden“, und über den Peru- und Tolubalsambaum: „Wenn es auch keine 
Schwierigkeiten macht, den Peru- und Tolubalsambaum zu unterscheiden nach 
den typischen Exemplaren — —, so wird es in gewissen Fällen keineswegs leicht 
sein, ein Urteil über getrocknete Exemplare abzugeben. Baillon hat deswegen 
auch beide Arten vereinigt, indem er Toluifera Pereirae als Varietät des Tolu- 
balsambaumes betrachtet.“ „Die Verschiedenheit der Balsame spricht doch auch 
sehr stark für die Wahrung der spezifischen Differenz. Sollte sich indes heraus- 
stellen, dafs das Produkt seine andere Natur nur der Verschiedenheit in der Ge- 
winnung verdankt, so wird der Gedanke an eine Verbindung beider Arten mehr 
Gewicht erhalten.“ Die Stammpflanze der Siambenzoe ist nach Erkundigungen, 
dieich in Siam einzog (bei den: Direktor des siam. Museums in Bangkok, Dr. Haase), 
Styrax Benzoin Dryand. Die Sumatrabenzoe wird, wie ich in Indien feststellte, 
sicher von Styrax Benzoin gesammelt. - 
