Vergleichende Asclepiadeenstudien. 163 
Bevor ich zur Entwicklungsgeschichte dieser Löffel übergehe, 
möchte ich noch bemerken, daß diese Translatoren ebenso wie die 
Teller von Apocynum und die Klemmkörper von Asclepias ausschließ- 
lich durch Sekretion entstanden sind. Es werden nirgends irgendwelche 
zellige Elemente des Griffelkopfes zum Aufbau mit verwendet oder 
mit eingeschlossen, ‘wie man etwa nach flüchtiger Betrachtung der 
wabig-schaumigen Struktur des Stieles vermuten könnte. Der Bildungs- 
ort des Löffels ist ähnlich wie bei den Oynanchoideen eine vertikal 
verlaufende Rinne, die aber oben und unten erweitert ist, während sie 
sich gegen die Mitte zu stark verengt (vgl. Querschnitte Fig. 10 Ziff. 1 
bis 4, absteigend von oben nach unten). Die Ausscheidungen sind sub- 
kutikular und treten zuerst an den Seitenwänden dieser Rinne ungefähr 
gleichzeitig an vier verschiedenen Punkten auf, und zwar die einen 
zwei im oberen Teil der Furche rechts und links der Mittellinie, und 
die anderen zwei im unteren Teil derselben ebenso, oft nur mehr 
oder weniger voneinander getrennt. Die Entwieklungsrichtung von 
diesen vier Punkten aus zeigen die vier Pfeile auf Fig. 8, Ziff. 1. In- 
dem nun auch die im Grund der Furche zwischen den oberen und unteren 
Ausscheidungspaaren befindlichen Säulenzellen zu sezernieren beginnen, 
treten die Sekrete sehr bald horizontal miteinander in Verbindung und wir 
erhalten so oben und unten je eine Schleimplatte, die sich im Längs- 
schnitt durch den Griffelkopf so ausnimmt, wie das Schema Ziff. 1 
von Fig. 9 zeigt. Besonders an der unteren Platte scheint die Sekretion 
gerade an der Stelle, wo die Säulenzellen fast unmittelbar gegen das 
Narbengewebe absetzen (s. auch Fig. 5, Ziff. 2), sehr intensiv zu sein. 
Diese Platte, die nun in der Aufsicht ungefähr die Form des inneren 
Feldes (st Fig. 8, Ziff. 2) des fertigen Stieles besitzt, erhärtet sehr bald, 
schrumpft etwas, indem sie sich in der Mitte nach dem Blütenzentrum 
zu einwölbt und mit ihrem ältesten unteren Teile zu gleicher Zeit von 
ihrer Unterlage ablöst (Fig. 9, Ziff. 2). Die Sekretion darunter geht 
jedoch weiter, nur ist das Sekret nicht mehr so fest und hornig, son- 
dern schaumig-wabig mit eingeschlossenen Hohlräumen, die man für 
Zellen halten könnte. In Fig. 10, Ziff. 4 ist ein Querschnitt des unteren 
Teiles der Furche mit dem sie auskleidenden Zylinderepithel gezeichnet, 
das den Stiel ausscheidet (vgl. auch Fig. 9, Ziff. 3, der mit 4 bezeichnete 
Strich gibt die Lage des Querschnitts an). Das schwarze, am weitesten 
außen in der Grube liegende sichelförmige Gebilde ist die erste Aus- 
scheidung, die ursprünglich am Grund der Furche lag. Indem sie 
durch Schrampfung von der Blütenachse abrückt (vgl. die entsprechenden 
Längssehnitte), bildet sich darunter gleich wieder neues Sekret, nämlich 
