4 | * MISCELLANÉES, 
d'une telle monstruosité, que l'un des frères Tonel avait coupée sur un 
Ficus, aux environs de Jalapa (in tierras calientes), où, dit cet honorable 
correspondant, elle se montre très communément sur ces arbres, lorsque 
deux figures d'objets semblables insérées tout récemment dans le Garde- 
ner’s Chronicle (N° 49, cité déjà ci-dessus), sont venues heureusement nous 
tirer de notre perplexité et nous expliquer cette curieuse énigme. 
M. Skinner avait remarqué dans les forêts, au nord-ouest du Volcano del 
Fuego (Volean de feu), aux environs du village d'Alotenango (?), et dans beau- 
coup de districts montagneux des alentours de la ville de Guatimala, de nem- 
breuses productions semblables, à l'état vivant, c'est-à-dire, sur les arbres 
mêmes. « Elles sont dues, dit-il, à deux espèces de plantes parasites qui s'at- 
» tachent aux branches des arbres; ces plantes parasites ont des feuilles 
» charnues, très fermes (strong), d’un vert foncé; leurs fleurs sont de longs 
» tuyaux jaunes et écarlates, comme celles du chèvre-feuille, D'après mes 
» observations, elles s’attachent à une branche, près de son extrémité, et 
» là forment leur nid, si je puis m'exprimer ainsi, car telle est la forme pro- 
» duite par leurs racines. Au fur et à mesure qu’elles pompent les sues de 
» la branche, le nid grossit et alteint souvent un volume considérable ; 
» car dans ce cas le parasite devient un gros buisson; mais lorsque la 
» branche (épuisée) meurt, ce qui arrive avec Île temps, le parasite meurt 
» également, et, cn très peu de temps, en raison de la nature du climat, 
» il se corrompt, tombe du nid et abandonne la branche, qui montre 
» alors (d nù) ces très fanastiques bobèches dont nous parlons. » 
Il est aisé de voir d’après les paroles de ce voyageur, que ces singu- 
lières déformations sont dues à la présence de deux sortes de Loranthus, 
végétaux essentiellement parasites à l'instar de notre Gui (Viscum album). 
Il cite, comme arbres qui en sont plus particulièrement attaqués, le Cres- 
centia Cujette (l'arbre à calebasses), les Chrysobolanus, et une espèce de 
Frêne (4shtree). Les Pins et les Chênes semblent n’en être jamais infestés. 
M. Lindley a pris soin de faire figurer (L, c.) deux de ces curieuses 
produetions : la première est simple, c’est-à-dire que tous les lignes creu- 
ses en sont concentriques et divergent du centre (canal médullaire). On. 
dirait assez une rose de Jéricho (Anastatica hierochuntica L.) étalée et 
ligneuse, La seconde est ramifiée; et M. Lindiey attribue ces ramifica- 
tions à la présence à la fois de plusieurs parasites ; mais comme le centre 
médullaire en paraît aussi unique, nous pensons, contrairement à cette 
opinion, et d'après l'examen attentif de notre propre specimen, que ces ra- 
mifications doivent naissance à un âge plus avancé du parasite, qui s’étalait 
de-cà, de-là : ramifications d'ailleurs qui se remarquent déjà dans la pre- 
